Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма по-лошо от един обществен център.
English[en]
Yeah,'cause there's nothing worse than a community center.
Spanish[es]
Sí, porque no hay nada peor que un centro comunitario.
French[fr]
Rien de pire qu'un centre communautaire.
Hebrew[he]
כן, לא קיים משהו יותר גרוע מלפתוח מרכז קהילתי.
Hungarian[hu]
Mert annyira rossz közösségi házat nyitni.
Italian[it]
Eh gia', non c'e'nulla di peggio di un centro per la comunita'.
Dutch[nl]
Ja, omdat er niets ergers is dan een buurthuis.
Polish[pl]
Tak, bo nie ma nic gorszego, niż ośrodek kultury.
Portuguese[pt]
Acho que não é tão ruim como um centro comunitário.
Romanian[ro]
Pentru că nu există nimic mai rău decât un centru comunitar.
Serbian[sr]
Jer nema goreg od društvenog centra.