Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
التحدي الاكبر هو ان علم المواد معقد ويتطلب معدات باهظة الثمن.
Bulgarian[bg]
Най-голямото предизвикателство е, че материалната наука е сложна и е нужно скъпо оборудване.
German[de]
Die größte Herausforderung dabei ist die Komplexität der Materialwissenschaften, die teure Geräte benötigt.
Greek[el]
Η μεγαλύτερη πρόκληση είναι ότι η επιστήμη των υλικών είναι πολύπλοκη και απαιτεί ακριβό εξοπλισμό.
English[en]
The biggest challenge is that material science is complex and requires expensive equipment.
Spanish[es]
El desafío más grande es que la ciencia de materiales es compleja y requiere equipos costosos.
Persian[fa]
بزرگترين چالش اين است كه علوم مواد پيچيده است و مستلزم تجهيزات گران است.
Hebrew[he]
האתגר האמיתי הוא שמדע החומרים הינו מורכב ודורש ציוד יקר.
Hungarian[hu]
A legnagyobb kihívás, hogy az anyagtudomány összetett, és drága felszerelést igényel.
Italian[it]
La sfida più grande è che la scienza dei materiali è complessa e richiede attrezzature costose.
Japanese[ja]
材料科学は複雑で 器具が高価なのが課題ですが
Korean[ko]
가장 큰 난점은 재료 과학이 복잡하다는 것과 값비싼 장비가 필요하다는 점입니다.
Lithuanian[lt]
Didžiausias iššūkis - medžiagų mokslo sudėtingumas ir brangi įranga.
Dutch[nl]
De grootste uitdaging is dat materiaalkunde complex is en heel dure uitrusting vereist.
Polish[pl]
Największym wyzwaniem jest to, że nauka nad materiałami jest bardzo złożona i wymaga drogiego sprzętu.
Portuguese[pt]
O maior desafio é que a ciência dos materiais é complexa e requer equipamentos caros.
Romanian[ro]
Știinţa materialelor este complexă şi necesită un echipament costisitor.
Russian[ru]
Самой большой трудностью является то, что материальная наука сложна и требует дорогого оборудования.
Albanian[sq]
Pengesa me e madhe eshte fakti qe materialet inteligjente jane komplekse dhe kerkojne paisje te shtrenjta.
Serbian[sr]
Najveći izazov je to što je nauka o materijalima kompleksna i zahteva skupu opremu.
Swedish[sv]
Den största utmaningen är att materialvetenskapen är komplex och kräver dyr utrustning.
Thai[th]
ที่ท้าทายที่สุดคือ วัสดุศาสตร์นั้นมีความซับซ้อน และส่วนใหญ่ต้องใช้อุปกรณ์ราคาสูง
Turkish[tr]
Burada ki en büyük zorluk ise malzeme biliminin kompleks olması ve pahalı donanımlar gerektirmesidir.
Ukrainian[uk]
Найбільша проблема в тому, що матеріалознавство - складна наука, яка вимагає дорогого обладнання.
Vietnamese[vi]
Thách thức lớn nhất là khoa học vật liệu rất phức tạp, và yêu cầu trang thiết bị đắt tiền.