Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det drejer sig om ECOS-Ouverture II-programmet, der ledes af Generaldirektoratet for Regionalpolitik og medfinansieres af Generaldirektoratet for Udvidelse i forbindelse med Phare-programmet.
German[de]
Konkret handelt es sich hierbei um das Programm ECOS-Ouverture II, bei dem die Generaldirektion Regionalpolitik federführend ist und an dessen Finanzierung sich u.a. auch die Generaldirektion Erweiterung aus PHARE-Mitteln beteiligt.
Greek[el]
Πρόκειται για το πρόγραμμα ECOS-Ouverture II, το οποίο διαχειρίζεται η ΓΔ Περιφερειακής Ανάπτυξης και συγχρηματοδοτείται επίσης από τη ΓΔ Διεύρυνσης με το πρόγραμμα Phare.
English[en]
This was the ECOS- Ouverture II programme, led by Directorate General (DG) Regional Policy and also co-funded by DG Enlargement with its PHARE programme.
Spanish[es]
Se trata del programa ECOS-Ouverture II, dirigido por la Dirección General (DG) de Política Regional y cofinanciado asimismo por la DG Ampliación mediante su programa Phare.
Finnish[fi]
Tällainen oli esimerkiksi ECOS-Ouverture II -ohjelma, jonka vetäjänä on aluepolitiikan pääosasto ja jolle laajentumisen pääosasto myöntääa osarahoitusta myös Phare-ohjelman kautta.
French[fr]
Il s'agit du programme ECOS-ouverture II dirigé par la direction générale (DG) de la politique régionale et cofinancé également par la DG Élargissement par l'intermédiaire de son programme Phare.
Italian[it]
In ciò è consistito il programma ECOS-Ouverture II, svolto dalla Direzione generale (DG) Politica regionale e cofinanziato anche dalla DG Allargamento tramite il suo programma Phare.
Dutch[nl]
Dit was het programma ECOS-Ouverture II, geleid door het directoraat-generaal (DG) Regionaal Beleid en eveneens medegefinancierd door DG Uitbreiding met zijn programma Phare.
Portuguese[pt]
Trata-se do programa Ecos-Ouverture II, dirigido pela Direcção-Geral (DG) Política Regional e igualmente co-financiado pela DG Alargamento através do programa Phare.
Swedish[sv]
Konkret handlar detta om ECOS- Ouverture II programmet, som leds av generaldirektoratet för regionalpolitik och som också samfinansieras av generaldirektoratet för utvidgning genom Phare-programmet.