Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen er for nylig mødtes med repræsentanter for den bolivianske regering for at klargøre de juridiske aspekter af processen med nationalisering af selskabet Entel Bolivia og de dermed forbundene risici.
German[de]
Die EU-Kommission traf vor kurzem mit Vertretern der bolivianischen Regierung zusammen, um Fragen im Zusammenhang mit der Renationalisierung der Gesellschaft Entel Bolivia und den damit verbundenen Gefahren zu erörtern.
Greek[el]
Η Επιτροπή της ΕΕ συνάντησε πρόσφατα τους εκπροσώπους της βολιβιανής κυβέρνησης με στόχο τη διευκρίνιση των ζητημάτων που συνδέονται με τη διαδικασία εθνικοποίησης της εταιρείας Entel Bolivia και τους συναφείς κινδύνους.
English[en]
The Commission recently met representatives of the Bolivian Government with a view to clarifying various aspects of its nationalisation of Entel Bolivia and the associated risks.
Spanish[es]
La Comisión Europea ha mantenido un encuentro recientemente con los representantes del Gobierno boliviano, con el fin de aclarar los aspectos relativos al proceso de nacionalización de la sociedad Entel Bolivia y los riesgos que entraña.
Finnish[fi]
Euroopan komissio tapasi äskettäin Bolivian hallituksen edustajia, ja tavoitteena oli selvittää Entel Bolivian kansallistamiseen liittyviä yksityiskohtia ja riskejä.
French[fr]
La Commission européenne a récemment rencontré les représentants du gouvernement bolivien afin de tirer au clair les aspects liés à la nationalisation de la société Entel Bolivia et les risques qui en découlent.
Italian[it]
La Commissione dell'UE ha di recente incontrato i rappresentanti del governo boliviano al fine di chiarire gli aspetti legati al processo di nazionalizzazione della società Entel Bolivia e i rischi collegati.
Dutch[nl]
De Commissie heeft onlangs een ontmoeting gehad met vertegenwoordigers van de Boliviaanse regering om opheldering te krijgen over de juridische aspecten in verband met het hernationaliseringsproces van het bedrijf Entel Bolivia en de hieraan verbonden risico's.
Portuguese[pt]
A Comissão Europeia encontrou-se recentemente com representantes do Governo boliviano para clarificar os aspectos relacionados com a nacionalização da sociedade Entel Bolivia e os riscos daí decorrentes.
Swedish[sv]
Kommissionen har nyligen träffat representanter för den bolivianska regeringen för att klarlägga de juridiska aspekterna på den pågående nationaliseringen av Entel Bolivia och de risker som detta för med sig.