Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пайк, наглеждай красавицата.
Czech[cs]
Zástupce Piku, vy budete dohlížet na slečnu krasotinku.
Danish[da]
Vicesherif Pike, pas på Smukke her.
English[en]
Deputy Pike, you look after Miss Pretty.
Spanish[es]
Agente Pike, cuide a la Srta. Bonita.
Estonian[et]
Aseðerif Pike, sina vaatad miss Iluduse järele.
Finnish[fi]
Pike, pidä huolta kaunokaisesta.
French[fr]
Adjoint Pike, occupez-vous de Miss Lajolie.
Hebrew[he]
סגן פייק, אתה תדאג לגברת יפהפייה.
Hungarian[hu]
Pike megbízott, viselje gondját Miss Csinoskának.
Indonesian[id]
Deputi Pike, kau jaga Nona cantik ini.
Italian[it]
Agente Pike, tu bada a Miss Bellezza.
Lithuanian[lt]
Paikai, prižiūrėk mis Gražuolę.
Norwegian[nb]
Visesheriff Pike, pass på frøken Pen.
Dutch[nl]
Adjunct Pike, jij zorgt voor de mooie juffrouw.
Polish[pl]
Zastępco Pike, pilnuj panny Milutkiej.
Portuguese[pt]
Adjunto Pike, tome conta da Misse bonitinha.
Romanian[ro]
Dle ajutor de şerif Pike, ai grijă de domnişoara.
Russian[ru]
Помощник Пайк, присмотрите за нашей королевой красоты.
Slovenian[sl]
Pike pazi na lepotico.
Serbian[sr]
Zameniče Pike, ti pazi na gđicu Lepu.
Swedish[sv]
Pike, du ser efter fina fröken.
Turkish[tr]
Şerif yardımcısı Pike, siz bu güzel bayana göz kulak olun.
Vietnamese[vi]
Phó Pike Mày trông chừng Quý Cô Xinh Đẹp