Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
optagelse af Ceuta og Melilla i Unionens toldområde
German[de]
Ceuta und Melilla in das Zollgebiet der Union einbezogen werden
Greek[el]
να συμπεριλάβει τη Θέουτα και τη Μελίλια στο τελωνειακό έδαφος της Ένωσης
English[en]
include Ceuta and Melilla in the customs territory of the Union
Spanish[es]
integrar a Ceuta y Melilla en el territorio aduanero de la Unión
Estonian[et]
otsustada arvata Ceuta ja Melilla liidu tolliterritooriumi koosseisu
Finnish[fi]
sisällyttää Ceuta ja Melilla unionin tullialueeseen
French[fr]
inclure Ceuta et Melilla dans le territoire douanier de l'Union
Hungarian[hu]
bevonhatja Ceutát és Melillát az Unió vámterületébe
Italian[it]
includere Ceuta e Melilla nel territorio doganale dell'Unione
Latvian[lv]
iekļaut Seūtu un Meliļu Savienības muitas teritorijā
Maltese[mt]
tinkludi lil Ċeuta u lil Melilla fit-territorju doganali ta' l-Unjoni
Dutch[nl]
Ceuta en Melilla in het douanegebied van de Unie opnemen
Portuguese[pt]
Incluir Ceuta e Melilha no território aduaneiro da União
Slovak[sk]
zahrnúť Ceutu a Melillu do colného územia Únie
Slovenian[sl]
Ceuta in Melilla vključita v carinsko območje Unije
Swedish[sv]
beslutas att Ceuta och Melilla skall omfattas av unionens tullområde