Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни уреди и приспособления за контрол на достъпа и сигурност, електронни централи за контрол, достъп и секретност, клавиатури за контрол, достъп и сигурност, електронни идентификационни плочки на улици, телефонни предаватели, телекомандни устройства, електронни идентификационни значки, магнитни карти, четящи-приемащи устройства, алармени инструменти, детектори на пушек, приспособлени за спасяване, четци на магнитни карти, трафопостове (електричество), приспособления за командване на асансьори, аларми против пожар, табла за електроразпределение (електричество), магнитни кодиращи устройства, електрически приспособления за отваряне на врати, предватели на електронни сигнали
Czech[cs]
Elektronické přístroje a zařízení pro kontrolu přístupu a bezpečnosti, elektronické centrály pro kontrolu, přístup a bezpečnost, klávesnice pro kontrolu, přístup a bezpečnost, štítky pro elektronickou identifikaci ulic, telefonní mikrofony, dálkové ovladače, elektronické identifikační jmenovky, magnetické karty, čtečky a čidla, poplašná zařízení, kouřová čidla, záchranné přístroje a vybavení, snímače magnetických karet, rozvaděče (elektřina), zařízení pro ovládání výtahů, požární hlásiče, rozvodné desky (elektřina), magnetické kodéry a dekodéry, elektrické otvírače dveří, vysílače elektronických signálů
Danish[da]
Elektroniske apparater og anordninger til adgangs- og sikkerhedskontrol, elektroniske centraler til adgangs- og sikkerhedskontrol, tastaturer til adgangs- og sikkerhedskontrol, elektroniske identifikationsplader til veje, telefontransmittere, elektroniske identifikationsmærker, magnetkort, afspillere/modtagere, alarmer, røgalarmer, livredningsapparater og -udstyr, magnetisk kodede kortlæsere, elektriske fordelingsskabe, styreindretninger til elevatorer, brandalarmer, elektriske strømfordelingstavler, magnetiske kodere, elektriske døråbnere, sendere af elektroniske signaler
German[de]
Elektronische Apparate und Vorrichtungen für die Zugangs- und Sicherheitskontrolle, elektronische Zentralen für die Zugangs- und Sicherheitskontrolle, Tastaturen für die Zugangs- und Sicherheitskontrolle, elektronische Kennzeichnungstafeln für Straßen, Telefontransmitter, Fernsteuerungen, elektronische Erkennungsplaketten, Magnetkarten, Lese- und Empfangsgeräte, Alarmgeräte, Rauchdetektoren, Rettungsvorrichtungen, Magnetkartenleser, Schaltschränke (Elektrizität), Steuervorrichtungen für Fahrstühle, Brandmelder, Schalttafeln (Elektrizität), magnetische Kodierer, elektrische Türöffner, Sender für elektronische Signale
Greek[el]
Ηλεκτρονικές συσκευές και μηχανισμοί ελέγχου της πρόσβασης και ασφαλείας, ηλεκτρονικοί σταθμοί ελέγχου της πρόσβασης και ασφαλείας, πληκτροπινακίδες επιτήρησης, πρόσβασης και ασφαλείας, πλάκες ηλεκτρονικής αναγνώρισης οδών, τηλεφωνικοί πομποί, τηλεχειριστήρια, ηλεκτρονικές κονκάρδες ταυτότητας, μαγνητικές κάρτες, όργανα λήψης και ανάγνωσης, όργανα συναγερμού, ανιχνευτές καπνού, διατάξεις διάσωσης, αναγνώστες μαγνητικών κωδικοποιημένων καρτών, πίνακες διανομής (ηλεκτρικές διατάξεις), μηχανισμοί χειρισμού ανελκυστήρων, συναγερμοί πυρκαγιάς, πίνακες διανομής (ηλεκτρικές διατάξεις), μαγνητικοί κωδικοποιητές, ηλεκτρικοί μηχανισμοί ανοίγματος θυρών, πομποί ηλεκτρονικών σημάτων
English[en]
Electronic access control and security apparatus and devices, electronic control, access and security stations, control, access and security keyboards, electronic street identification plates, telephone transmitters, remote controls, electronic identity badges, magnetic cards, players and receivers, alarms, smoke detectors, life saving apparatus and equipment, magnetic card readers, distribution boxes (electricity), elevator operating apparatus, fire alarms, distribution boards (electricity), magnetic encoders, electric door openers, transmitters of electronic signals
Spanish[es]
Aparatos y dispositivos electrónicos de control de acceso y de seguridad, centrales electrónicas de control, de acceso y de seguridad, teclados de control, de acceso y de seguridad, placas de identificación electrónicas de calles, transmisores telefónicos, mandos a distancia, insignias electrónicas de identificación, tarjetas magnéticas, lectores-receptores, alarmas, detectores de humo, dispositivos de salvamento, lectores de tarjetas magnéticas, armarios de distribución (electricidad), dispositivos de control para ascensores, alarmas de incendio, cuadros de distribución (electricidad), codificadores magnéticos, dispositivos eléctricos para abrir puertas, emisores de señales electrónicas
Estonian[et]
Juurdepääsu kontrollimise ja turvalisuse kontrollimise seadmed, elektroonsed kontrolli-, juurdepääsu- ja turvakeskused, kontroll-, juurdepääsu- ja turvaklaviatuurid, elektroonilised tänavate identifitseerimise plaadid, telefonimikrofonid, kaugjuhtimisseadmed, elektroonilised identifitseerimismärgid, kaardid (kodeeritud magnet-), lugejad-vastuvõtjad, häireseadmed, suitsuhäireseadmed, elustusseadmed, magnetkaartide lugejad, jaotuskarbid (elektrienergia), liftiseadmed, tulekahjualarmid, jaotuspaneelid (elektrienergia), kodeerimisseadmed (magnetilised), ukseavajad (elektrilised), elektronsignaalide saatjad
Finnish[fi]
Elektroniset kulunvalvonta- ja turvalaitteet ja -kojeet, elektroniset valvonta-, käyttö- ja turvakeskukset, valvonta-, käyttö- ja turvanäppäimistot, elektroniset kaduntunnistuslevyt, puhelinlähettimet, kaukosäätimet, elektroniset tunnistusmerkit, magneettiset kortit, luku- ja vastaanotinlaitteet, hälytyskojeet, savuhälyttimet, pelastuslaitteet, magneettikorttien lukijat, jakorasiat (sähkö), hissien ohjauslaitteet, palohälyttimet, jakotaulut (sähkö), magneettiset kooderit, elektroniset ovenavaajat, elektronisten signaalien lähettimet
French[fr]
Appareils et dispositifs électroniques de contrôle d'accès et de sécurité, centrales électroniques de contrôle, d'accès et de sécurité, claviers de contrôle, d'accès et de sécurité, plaques d'identification électroniques de rues, transmetteurs téléphoniques, télécommandes, badges électroniques d'identification, cartes magnétiques, lecteurs-récepteurs, instruments d'alarme, détecteurs de fumée, dispositifs de secours, lecteurs de cartes magnétiques, armoires de distribution (électricité), dispositifs de commande pour ascenseurs, avertisseurs d'incendie, tableaux de distribution (électricité), encodeurs magnétiques, dispositifs électriques pour l'ouverture des portes, émetteurs de signaux électroniques
Hungarian[hu]
Elektronikus hozzáférés-ellenőrző és biztonsági készülékek és eszközök, elektronikus ellenőrző, hozzáférési és biztonsági központok, ellenőrzési, hozzáférési és biztonsági billentyűzetek, elektronikus utcaazonosító táblák, telefonos adókészülékek, távirányítók, elektronikus azonosítójelvények, mágneskártyák, olvasó-vevőegységek, riasztóeszközök, füstérzékelők, segélyhívó eszközök, mágneskártya-olvasók, elosztószekrények (elektromosság), vezérlőszerkezetek liftekhez, tűzjelző eszközök, elosztótáblák (elektromosság), mágneses kódolók, elektromos ajtónyitó eszközök, elektronikus jeladók
Italian[it]
Apparecchi e dispositivi elettronici di controllo, di accesso e di sicurezza, centrali elettroniche di controllo, di accesso e di sicurezza, tastiere di comando, di accesso e di sicurezza, targhe d'identificazione elettroniche di strade, trasmettitori telefonici, telecomandi, badge elettronici d'identificazione, carte magnetiche, lettori-ricevitori, strumenti d'allarme, rivelatori di fumo, dispositivi di salvataggio, lettori di carte magnetiche, scatole di distribuzione (elettricità), dispositivi di comando per ascensori, allarmi antincendio, quadri di connessione elettrici (elettricità), codificatori magnetici, dispositivi elettrici per l'apertura delle porte, emettitori di segnali elettronici
Lithuanian[lt]
Elektroniniai prieigos ir apsaugos tikrinimo aparatai ir prietaisai, elektroniniai tikrinimo, prieigos ir apsaugos centriniai punktai, tikrinimo, prieigos ir apsaugos klaviatūros, gatvių elektroniniai atpažinimo ženklai, telefono mikrofonai, nuotolinio valdymo prietaisai, elektroniniai atpažinimo ženkliukai, magnetinės kortelės, skaitytuvai-imtuvai, aliarmo įrenginiai, dūmų detektoriai, gelbėjimo įrenginiai, magnetinių kortelių skaitytuvai, paskirstymo dėžės (elektra), liftų valdymo aparatai, gaisro signalizatoriai, skirstymo skydai (elektra), magnetiniai kodavimo įrenginiai, elektriniai durų atidarymo mechanizmai, elektroninių signalų siųstuvai
Latvian[lv]
Pieejas kontroles un drošības elektroniskas ierīces un iekārtas, elektroniskas kontroles, pieejas un drošības centrāles, kontroles, pieejas un drošības tastatūras, elektroniskas ielu nosaukumu plāksnītes, telefona raidītāji, tālvadības ierīces, elektroniski identificēšanas žetoni, magnētiskās kartes, lasītāji-uztvērēji, signalizācijas ierīces, dūmu detektori, glābšanas iekārtas, magnētisko karšu lasītāji, sadales kastes (elektrība), magnētiskas kodēšanas ierīces, elektriski durvju atvērēji, elektronisko signālu raidītāji
Maltese[mt]
Apparat u tagħmir elettroniku għall-kontroll tal-aċċess u tas-sigurtà, inita għal kontroll tal-elettriku, ta' aċċess u sigurta, tastieri għall-kontroll, l-aċċess u s-sigurta, plakek għall-identifikazzjoni elettronika tat-toroq, trażmettituri telefoniċi, kontroll mill-bogħod, tabelli elettroniċi tal-identifikar, kards manjetiċi, tagħmir li jaqra u jirċievi (readers u recievers), allarmi, ditekters tan-nar, tagħmir għas-salvataġġ tal-ħajja, readers ta' kards manjetiċi, kaxex tad-distribuzzjoni (elettriċità), kontrolli tal-liftijiet, allarmi tan-nar, bordijiet tad-distribuzzjoni (elettriċità), kodifikaturi manjetiċi, apparat li jiftaħ il-bibien (ta' l-elettriku), trażmettituri ta' sinjali elettroniċi
Dutch[nl]
Elektronische toegangscontrole- en beveiligingsapparaten en -inrichtingen, elektronische controle-, toegangs- en beveiligingscentrales, controle-, toegangs- en beveiligingstoetsenborden, elektronische borden voor identificatie van straten, telefonische zenders, afstandsbedieningen, elektronische identificatiebadges, magnetische kaarten, lezers-ontvangers, alarminstrumenten, rookdetectors, reddingsinrichtingen, magneetkaartlezers, verdeelkasten (elektriciteit), bedieningsinrichtingen voor liften, brandmelders, verdeelborden (elektriciteit), magnetische codeerapparaten, elektrische deuropeners, zenders voor elektronische signalen
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy elektroniczne kontrolujące dostęp i zabazpieczające, centrale elektroniczne kontrolne, dostępowe i zabezpieczające, klawiatury kontrolne, dostępowe i zabezpieczające, elektroniczne tabliczki do oznaczania ulic, nadajniki telefoniczne, przyrządy do zdalnego sterowania, eletroniczne etykiety identyfikacyjne, karty magnetyczne, czytniki-odbiorniki, alarmy, detektory dymu, przyrządy ratownicze, czytniki kart magnetycznych, szafy rozdzielcze (elektryczność), przyrządy sterujące do wind, alarmy przeciwpożarowe, tablice rozdzielcze (elektryczność), kodery magnetyczne, urządzenia elektryczne do otwierania drzwi, nadajniki sygnałów elektronicznych
Portuguese[pt]
Aparelhos e dispositivos electrónicos de controlo de acesso e de segurança, centrais electrónicas de controlo, de acesso e de segurança, teclados de controlo, de acesso e de segurança, placas de identificação electrónica de ruas, transmissores telefónicos, telecomandos, cartões electrónicos de identificação, cartões magnéticos, leitores-receptores, instrumentos de alarme, detectores de fumo, dispositivos de socorro, leitores de cartões magnéticos, caixas de distribuição (electricidade), dispositivos de comando para elevadores, alarmes de incêndio, quadros de distribuição (electricidade), codificadores magnéticos, dispositivos eléctricos para a abertura de portas, emissores de sinais electrónicos
Romanian[ro]
Aparate si dispozitive electronice de controlare a accesului si de siguranta, centrale electronice de controlare a accesului si de siguranta, tastatura de control, de acces si de siguranta, placi electronice de identificare a strazilor, transmitatoare telefonice, telecomenzi, insigne electronice de identificare, cartele magnetice, cititoare-receptoare, instrumente de alarma, detectoare de fum, dispozitive de salvare, cititoare de cartele magnetice, cutii de distributie (electricitate), aparate de comanda pentru lifturi, avertizoare de incendiu, tablouri de distributie (electricitate), dispozitive de codare magnetice, dispozitive electrice de deschidere a usilor, emitatoare de semnale electronice
Slovak[sk]
Elektronické zariadenia na kontrolu, prístup a zabezpečenie, elektronické centrály na kontrolu, prístup a zabezpečenie, klávesnice na kontrolu, prístup a zabezpečenie, elektronické identifikačné tabule ulíc, telefonické vysielače (prenášače), diaľkové ovládače, elektronické identifikačné odznaky (preukazy), magnetické identifikačné karty, čítacie-prijímacie zariadenia, poplašné zariadenia, detektory dymu, núdzové zariadenia, čítačky magnetických kariet, rozvodné skrine (elektrické), zariadenia na ovládanie výťahov, požiarne hlásiče, rozvodné panely (elektrické), magnetické kódovacie zariadenia, elektrické zariadenia na otváranie dverí, vysielače elektronických signálov
Slovenian[sl]
Elektronski aparati in naprave za kontrolo dostopa in varovanje, elektronske centrale za kontrolo, dostop in varovanje, tipkovnice za kontrolo, dostop in varovanje, elektronske ulične identifikacijske table, telefonski oddajniki, daljinski upravljalci, elektronske identifikacijske priponke, magnetne kartice, čitalniki sprejemniki, alarmni instrumenti, dimni detektorji, reševalne naprave, čitalniki magnetnih kartic, razdelilne omarice (električna energija), krmilne naprave za dvigala, protipožarni alarmi, razdelilne plošče (električna energija), magnetni kodirniki, električna odpirala za vrata, oddajniki elektronskih signalov
Swedish[sv]
Elektroniska apparater och anorndingar för kontroll, åtkomst och säkerhet, elektroniska centraler för kontroll, åtkomst och säkerhet, tangentbord för kontroll, åtkomst och säkerhet, elektroniska id-skyltar för vägar, telefonisändare, fjärrkontroller, elektroniska id-brickor, magnetiska kort, läsare/mottagare, larmanordningar, rökalarm, livräddningsapparater och -utrustning, avläsare för magnetiskt kodade kort, fördelningsskåp (elektricitet), hissmanövreringsapparater, brandalarm, elektriska kopplingstavlor (elektricitet), magnetiska kodare, dörröppnare, elektriska, sändare av elektroniska signaler