Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И така, рисуването на това в тефтерче, което мисля, е как ви го изпратих на вас, момичета, снимайки себе си с фотоапарата, наистина ми помогна, знаете ли, да разбера значимата, и това е съществената част на това защо химиотерапията всъщност работи.
English[en]
And, so, doing that on a legal pad, which is, I think, how I ended up sending it to you guys, taking a picture of myself on camera, really helped, you know, me understand the crucial, and that's the crucial part of why chemotherapy actually works.
Spanish[es]
Y, así, concebirlo por escrito, que es, creo, cómo terminé de enviarlo a Uds. chicas, tomando una fotografía de mí mismo en la cámara, realmente me sirvió, saben, a entender lo crucial, y esa es la parte crucial de por qué la quimioterapia funciona realmente.
French[fr]
Et le fait de le dessiner sur un bloc- notes, qui est je crois la façon dont j'ai fini par vous l'envoyer, j'ai pris une photo de moi, ça a grandement aidé à me faire comprendre cette partie critique, que c'est la partie critique de la raison pour laquelle la chimiothérapie fonctionne en réalité.
Hebrew[he]
לצלם את עצמי במצלמה, באמת עזר לי, אתן יודעות, להבין את החלקים הקריטיים, וזה החלק החשוב של למה כימותרפיה בעצם עובדת.
Italian[it]
Quindi abbozzarlo su un bloc notes, che è quel che penso di avervi mandato, ragazze, fare una foto a me stesso, mi ha veramente aiutato a capire l'essenziale, il perché la chemioterapia funziona.
Russian[ru]
Вот как рисование набросков в линованном блокноте, которые я вам, ребята, так и выслал, приложив собственную фотку, помогло мне самомý до конца понять ключевой момент в том, почему химиотерапия работает.