Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
EMEND, когато се прилага в схема в доза от # mg с дексаметазон прилаган едновременно перорално в доза # mg на Ден #, и EMEND когато се прилага в доза # mg/ден едновременно с перорално приложен дексаметазон в доза от # mg на Ден # до #, повишава AUC на дексаметазон, който е субстрат на CYP#A#, с #, # пъти на Ден # и
Czech[cs]
Pokud se EMEND podával v léčebném režimu v dávce # mg spolu s dexamethasonem # mg perorálně první den, a poté v dávce # mg/den spolu s dexamethasonem # mg perorálně druhý až pátý den, došlo první a pátý den k #, #-násobnému zvýšení hodnoty AUC dexamethasonu, který je substrátem CYP#A
German[de]
EMEND als Teil eines Therapieschemas in einer Dosis von # mg in Kombination mit # mg Dexamethason oral an Tag # und EMEND in einer Dosis von # mg/Tag in Kombination mit # mg Dexamethason oral an den Tagen # bis # führte an den Tagen # und # zu einer Zunahme der AUC von Dexamethason, einem CYP#A#-Substrat, um das #fache
Greek[el]
Το EMEND όταν χορηγήθηκε ταυτόχρονα ως δοσολογικό σχήμα των # mg με δεξαμεθαζόνη που χορηγήθηκε από το στόμα ως # mg κατά την ημέρα #, και το EMEND όταν χορηγήθηκε ως # mg/ημέρα με δεξαμεθαζόνη που χορηγήθηκε από το στόμα ως # mg κατά τις ημέρες # ως #, αυξήθηκε η συγκέντρωση στην καμπύλη AUC της δεξαμεθαζόνης, υπόστρωμα του CYP#A#, κατά #. # φορές κατά τις ημέρες # και
English[en]
EMEND, when given as a regimen of # mg with dexamethasone co-administered orally as # mg on Day #, and EMEND when given as # mg/day with dexamethasone co-administered orally as # mg on Days # through #, increased the AUC of dexamethasone, a CYP#A# substrate, #-fold on Days # and
Spanish[es]
EMEND, administrado en un régimen de # mg conjuntamente con # mg de dexametasona oral el día #, y EMEND, administrado en un régimen de # mg/día conjuntamente con # mg de dexametasona oral los días # a #, aumentó el AUC de dexametasona, un sustrato de CYP#A#, # veces los días # y
Estonian[et]
Raviskeemi kasutamisel, kus esimesel ravipäeval manustati # mg EMENDi koos # mg suukaudse deksametasooniga ja #... #. ravipäeval # mg/päevas EMENDi koos # mg suukaudse deksametasooniga, suurenes CYP#A# substraadi deksametasooni AUC #. ja #. ravipäeval #, # korda
Finnish[fi]
Hoito-ohjelmassa annettiin EMENDiä # mg ja deksametasonia # mg suun kautta ensimmäisenä päivänä ja EMENDiä # mg/vrk ja deksametasonia # mg suun kautta #.-#. päivänä.Tällöin deksametasonin, CYP#A#: n substraatin, AUC-arvo nousi #, #-kertaiseksi ensimmäisenä ja viidentenä hoitopäivänä
Hungarian[hu]
Amikor az első kezelési napon EMEND # mg-os adagját dexametazon # mg-os, orális adagjával, illetve a másodiktól az ötödik napig EMEND napi # mg-os adagját dexametazon # mg-os, orális adagjával adták együtt, az EMEND #, #-szeresére emelte a dexametazon (CYP#A# szubsztrát) AUC-értékét az első és ötödik napon
Italian[it]
EMEND, somministrato con un regime terapeutico di # mg con # mg di desametasone in associazione per via orale al giorno #, ed EMEND somministrato al dosaggio di # mg/die con # mg di desametasone in associazione per via orale dal giorno # al giorno #, ha aumentato la AUC di desametasone, un substrato del CYP#A#, di # volte nei giorni # e
Latvian[lv]
EMEND, lietots pēc shēmas pa # mg kopā ar deksametazonu pa # mg perorāli #. dienā, un EMEND, no #. līdz #. dienai lietots pa # mg/dienā kopā ar # mg deksametazona perorāli, #. un #. dienā palielināja deksametazona, CYP#A# substrāta, laukumu zem līknes (AUC) #, # reizes
Maltese[mt]
EMEND, meta mogħti bħala kors ta ' # mg flimkien ma ' dexamethasone orali f' doża ta ' # mg f' Jum #, u EMEND meta mogħti bħala # mg kuljum day flimkien ma ' # mg dexamethasone orali fil-Jiem # sa #, żied l-AUC ta ' dexamethasone, sottostrat ta ' CYP#A#, bi #. # drabi fil-Jiem # u
Polish[pl]
EMEND podawany zgodnie ze schematem w dawce # mg w skojarzeniu z # mg deksametazonu doustnie w #. dobie oraz podawany w dawce # mg, w skojarzeniu z # mg deksametazonu doustnie w dobach od #. do #., zwiększał AUC deksametazonu, który jest substratem CYP#A#, #, #-krotnie w #. i #. dobie
Portuguese[pt]
Quando se co-administrou por via oral o esquema terapêutico de # mg de EMEND com # mg de dexametasona no Dia #, e # mg/dia de EMEND com # mg de dexametasona do Dia # ao Dia #, verificou-se um aumento da AUC da dexametasona de #, # vezes nos Dias # e #, por esta ser um substrato do CYP#A
Slovak[sk]
EMEND podávaný v schéme # mg súbežne s perorálnym dexametazónom # mg v deň # a EMEND # mg/deň podávaný s perorálnym dexametazónom # mg počas dní # až # zvýšil v dňoch # až # AUC dexametazónu, substrátu CYP#A#, #, #-násobne
Slovenian[sl]
Pri uporabi po shemi EMEND # mg skupaj z deksametazonom # mg per os prvi dan ter EMEND # mg/dan skupaj z deksametazonom # mg per os od drugega do petega dne, je EMEND #. in #. dan zdravljenja za #, #-krat zvišal AUC deksametazona, ki je substrat CYP#A
Swedish[sv]
När Emend gavs i en behandling om # mg tillsammans med oralt administrerat dexametason # mg Dag #, och när Emend, # mg/dag, gavs tillsammans med oralt administrerat dexametason # mg Dag # till #, ökade AUC för dexametason (ett CYP#A#-substrat), #, # gånger Dag # och