Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På det senest afholdte biogeografiske seminar vedrørende Middelhavsområdet, som fandt sted i Bruxelles (29.-31. januar 2003), nåede man frem til den konklusion, at arten var utilstrækkeligt repræsenteret.
German[de]
Auf dem jüngsten Seminar über die Biogeografie des Mittelmeerraums, das in Brüssel stattfand (29.-31. Januar 2003) wurde festgestellt, dass diese Art in ausreichendem Umfang vorhanden ist.
Greek[el]
Το τελευταίο βιογεωγραφικό μεσογειακό σεμινάριο που πραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες (29-31 Ιανουαρίου 2003), κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η εκπροσώπηση του είδους ήταν ικανοποιητική.
English[en]
At the last Mediterranean biogeographical seminar held in Brussels (29-31 January 2003) the species was deemed to be sufficiently represented.
Spanish[es]
En el último seminario biogeográfico mediterráneo que se celebró en Bruselas (del 29 al 31 de enero de 2003) se llegó a la conclusión de que la especie estaba suficientemente representada.
Finnish[fi]
Brysselissä kokoontuneessa viimeisessä Välimeren biomaantiedettä käsittelevässä seminaarissa (29.31. tammikuuta 2003) päätettiin, että lajimäärä oli riittävä.
French[fr]
Le dernier séminaire biogéographique méditerranéen qui a eu lieu à Bruxelles (29-31 janvier 2003) a conclu que la représentation de l'espèce était suffisante.
Italian[it]
L'ultimo seminario biogeografico mediterraneo svoltosi a Bruxelles dal 29 al 31 gennaio 2003 ha concluso che la specie era sufficientemente rappresentata.
Dutch[nl]
Op het laatste biogeografisch seminar voor het Middellandse-zeegebied dat van 29 t/m 31 januari 2003 te Brussel heeft plaatsgevonden is men tot de conclusie gekomen dat de soort voldoende vertegenwoordigd was.
Portuguese[pt]
O mais recente seminário biogeográfico mediterrânico realizado em Bruxelas (29 a 31 de Janeiro de 2003) concluiu que a representação da espécie era suficiente.
Swedish[sv]
På det senaste biogeografiska seminariet för Medelhavsområdet, som hölls i Bryssel den 2931 januari, kom man fram till att artens förekomst är tillräckligt stor.