Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجب عليه وضع أماكن للخروج تسمح بإجلاء العاملين والعملاء بسرعة في حالات الحريق وأن يلصق التعليمات الواجب اتباعها في هذه الحالات.
English[en]
He must provide the premises with exits to enable employees and customers to be evacuated rapidly in the event of fire, and must display notices giving instructions to be observed in the event of fire.
Spanish[es]
Deberá determinar que los locales tengan salidas que permitan la evacuación rápida del personal y de la clientela en caso de incendio e instalar carteles que contengan instrucciones para ese caso.
Russian[ru]
Он должен оборудовать в рабочих помещениях выходы, предназначенные для быстрой эвакуации персонала и клиентов в случае пожара, и вывесить щиты с изложением соответствующих инструкций на этот счет.
Chinese[zh]
他必须保证工作场有适当出口,以便在发生火灾的情况下使得雇员和客户能够迅速撤离,他还必须张贴通知,告示发生火灾时必须遵守的指令。