Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang paagi sa pagpasidungog sa mga Persianhon sa usa ka tawo gihubit nga tinuod.
Czech[cs]
Věrohodně je popsán způsob, jak Peršané vzdávali někomu poctu.
German[de]
Die Art, wie die Perser einen Mann ehrten, wird auf authentische Weise geschildert (Est 6:8).
Greek[el]
Η περιγραφή του τρόπου με τον οποίο τιμούσαν οι Πέρσες κάποιον είναι αυθεντική.
English[en]
The way Persians honored a man is described authentically.
Indonesian[id]
Caranya orang Persia menghormati seseorang digambarkan sesuai dengan fakta.
Iloko[ilo]
Siuumiso a nadeskribir ti wagas a panangpadayaw dagiti Persiano iti maysa a tao.
Italian[it]
La descrizione degli onori resi dai persiani è autentica.
Japanese[ja]
ペルシャ人が人に栄誉を与える仕方が描写されていますが,その描写は信頼できます。(
Georgian[ka]
წიგნში ზუსტად არის აღწერილი, როგორ მიაგებდნენ სპარსელები ვინმეს პატივს (ესთ.
Korean[ko]
페르시아 사람들이 사람을 영예롭게 한 방식을 묘사한 내용을 보면, 신빙성 있는 방식으로 묘사되어 있다.
Dutch[nl]
De beschrijving van de wijze waarop de Perzen een man eerden, strookt nauwkeurig met de feiten (Es 6:8).
Portuguese[pt]
O modo em que os persas honravam um homem é descrito de forma autêntica.
Romanian[ro]
Descrierea modului în care persanii onorau pe cineva este autentică.
Tagalog[tl]
Ang paraan ng pagpaparangal ng mga Persiano sa isang tao ay inilalarawan nang may kawastuan.