Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Viskoelastické roztoky a farmaceutické výrobky pro rozšíření zornic, pro použití při vyšetřeních očí a operacích očí
Danish[da]
Viskoelastiske opløsninger og farmaceutiske præparater til pupiludvidelse, til brug ved øjenundersøgelser og øjenoperationer
German[de]
Viskoelastische Lösungen und pharmazeutische Erzeugnisse zur Pupillenerweiterung, zum Einsatz bei Augenuntersuchungen und Augenoperationen
Greek[el]
Ιξωδοελαστικά διαλύματα και φαρμακευτικά παρασκευάσματα για τη διαστολή της κόρης, για χρήση σε οφθαλμολογικές εξετάσεις και οφθαλμολογικές επεμβάσεις
English[en]
Viscoelastic solutions and pharmaceutical preparations for pupil dilation, for use in eye examinations and eye operations
Spanish[es]
Soluciones viscoelásticas y productos farmacéuticos para la dilatación de la pupila, para su uso en exámenes oculares y operaciones de los ojos
Estonian[et]
Viskoos-elastsed lahendused ja farmatseutilised tooted pupillide laiendamiseks, kasutamiseks silmade uurimisel ja nende opereerimisel
Finnish[fi]
Viskoelastiset liuokset ja farmaseuttiset valmisteet pupillien laajentamiseen käytettäväksi silmätutkimuksissa ja silmäleikkauksissa
French[fr]
Solutions visco-élastiques et produits pharmaceutiques pour l'agrandissement des pupilles, destinés aux examens et opérations des yeux
Hungarian[hu]
Viszkoelasztikus oldatok és gyógyszerészeti termékek pupillatágításhoz, szemvizsgálatoknál és szemműtéteknél történő alkalmazáshoz
Italian[it]
Soluzioni viscoelastiche e prodotti farmaceutici per la dilatazione della pupilla, da impiegare in analisi ed interventi chirurgici agli occhi
Lithuanian[lt]
Viskoelastiniai tirpalai ir farmacijos preparatai vyzdžių išplėtimui, naudojami tikrinant ir operuojant akis
Latvian[lv]
Viskoelastīgi šķīdumi un farmaceitiski izstrādājumi acu zīlīšu paplašināšanai, izmantošanai acu izmeklēšanā un acu operācijās
Maltese[mt]
Soluzzjonijiet viskoelastiċi u prodotti farmaċewtiċi għall-midrijasi, għall-użu fl-eżaminazzjoni ta' l-għajnejn u fl-operazzjonijiet ta' l-għajnejn
Dutch[nl]
Visco-elastische oplossingen en farmaceutische producten voor de pupillenvergroting, voor het gebruik bij oogonderzoek en oogoperaties
Polish[pl]
Wiskoelastyczne roztwory i wyroby farmaceutyczne do rozszerzania źrenic, do stosowania przy badaniach oczu i operacjach oczu
Portuguese[pt]
Soluções visco-elásticas e produtos farmacêuticos para a dilatação das pupilas, para utilização em exames oftalmológicos e cirurgias oftalmológicas
Slovak[sk]
Viskozitno-elastické roztoky a farmaceutické výrobky na rozširovanie pupíl, na použitie pri vyšetreniach očí a operáciách očí
Slovenian[sl]
Viskozno elastična topila in farmacevtski proizvodi za razširjanje pupil, za uporabo pri preiskavah oči in operacijah oči
Swedish[sv]
Viskoelastiska lösningar och farmaceutiska produkter för utvidning av pupiller för användning vid ögonundersökningar och ögonoperationer