Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
От 1958 г. насам ръководителите на администрацията се срещат в рамките на Колегиума на ръководителите на администрацията (Collège des Chefs d'administration — CCA).
Czech[cs]
Od roku 1958 se vedoucí pracovníci správních útvarů scházejí v rámci sboru vedoucích pracovníků správních útvarů (Collège des Chefs d‘administration – CCA).
Danish[da]
Siden 1958 har administrationscheferne mødtes i kollegiet af administrationschefer (Collège des Chefs d'administration – CCA).
German[de]
Seit 1958 treffen sich die Verwaltungsleiter als Kollegium der Verwaltungsleiter (Collège des Chefs d'administration – CCA).
Greek[el]
Από το 1958 και εξής, οι προϊστάμενοι διοίκησης πραγματοποιούν συνεδριάσεις στο πλαίσιο του σώματος των προϊσταμένων διοίκησης (Collège des Chefs d'administration – CCA).
English[en]
Since 1958, the Heads of administration have met in the composition of the College of Heads of administration (Collège des Chefs d'administration - CCA).
Spanish[es]
Desde 1958, los Jefes de administración se han reunido en forma de Colegio de Jefes de administración (Collège des Chefs d’administration - CCA).
Estonian[et]
Alates 1958. aastast on haldusjuhid kohtunud haldusjuhtide kogu raames (Collège des Chefs d'administration – CCA).
Finnish[fi]
Vuodesta 1958 alkaen hallintojohtajat ovat tavanneet hallintojohtajien kokouksessa (Collège des Chefs d'administration – CCA).
French[fr]
Depuis 1958, les chefs d’administration se réunissent au sein du collège des chefs d’administration (CCA).
Croatian[hr]
Voditelji administracije sastaju se od 1958. u sastavu Vijeća voditelja administracije (Collège des Chefs d'administration – CCA).
Hungarian[hu]
Az adminisztratív vezetők 1958 óta az adminisztratív vezetők testületének (Collège des Chefs d'administration – CCA) keretében üléseznek.
Italian[it]
A partire dal 1958, i capi di amministrazione si riuniscono all'interno del collegio dei capi di amministrazione (Collège des Chefs d'administration - CCA).
Latvian[lv]
Kopš 1958. gada administrācijas vadītāji tiekas Administrācijas vadītāju kolēģijas (Collège des Chefs d'administration — CCA) sastāvā.
Maltese[mt]
Mill-1958 'l hawn, il-Kapijiet ta’ amministrazzjoni ltaqgħu fil-kompożizzjoni tal-Kapijiet tal-Amministrazzjoni (Collège des tax-Chefs d’administration - CCA).
Dutch[nl]
Sinds 1958 komen de hoofden van de administratie bijeen in het college van hoofden van de administratie (Collège des Chefs d'administration).
Polish[pl]
Od 1958 r. szefowie administracji spotykają się w składzie kolegium szefów administracji (Collège des Chefs d'administration – CCA).
Portuguese[pt]
Desde 1958, os Chefes de Administração reúnem-se ao nível do Colégio dos Chefes de Administração (Collège des Chefs d'administration - CCA).
Romanian[ro]
Începând din 1958, șefii de administrație s-au reunit în componența Colegiului șefilor de administrație (Collège des Chefs d'administration - CCA).
Slovak[sk]
Od roku 1958 sa vedúci administratívnych oddelení stretávajú v zložení Kolégia vedúcich administratívnych oddelení (Collège des Chefs d'administration – CCA).
Slovenian[sl]
Od leta 1958 se vodje uprave srečujejo v sestavi kolegija vodij uprave (Collège des Chefs d'administration – CCA).