Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябват ми гласовете и ме е грижа за историята, но най-важното, Тери, ти знаеш как да си водач.
Bosnian[bs]
Trebaju mi glasovi, ali marim za istoriju, ali najvažnije, Terry, ti umeš da vodiš.
Danish[da]
Jeg har brug for stemmerne, og historie betyder noget, men det vigtigste, Terry, er, at du forstår at lede.
German[de]
Ich brauche die Stimmen und die Geschichte ist mir wichtig, aber das Wichtigste, Terry, ist, Sie können führen.
Greek[el]
Θέλω τις ψήφους, και με νοιάζει η ιστορία, αλλά κυρίως, Τέρι, ξέρεις να ηγείσαι.
English[en]
I need the votes, and I do care about history, but most importantly, Terry, you know how to lead.
Spanish[es]
Necesito los votos, y la historia sí me importa pero lo más importante, Terry, es que eres un buen líder.
Persian[fa]
به راي ها نياز دارم ، و واقعا به تاريخ اهميت ميدم ، ولي مهم تر از همه ، " تري " ، تو بلدي چطوري رهبري کني.
Hebrew[he]
אני צריך את הקולות, וכן אכפת לי מהיסטוריה, אבל חשוב מכול, טרי, אתה יודע להוביל,
Croatian[hr]
I stalo mi je do povijesti, ali najvažnije je što ti znaš voditi.
Hungarian[hu]
Szükségem van a szavazatokra, és igenis érdekel a történelem, de ami még fontosabb, Terry, értesz a vezetéshez.
Italian[it]
Mi servono i voti, e la storia mi interessa, ma piu'di tutto, Terry, tu sai come comandare.
Norwegian[nb]
Jeg trenger stemmene, og jeg bryr meg om historie, men fremst av alt, Terry, er du en god leder.
Dutch[nl]
Ik wil die stemmen en ik geef om geschiedenis, maar jij bent ook een leider.
Polish[pl]
Chcę głosów i dbam o historię, ale co najważniejsze, Terry, wiesz, jak być liderem.
Portuguese[pt]
Preciso dos votos e me importo com a história, mas o mais importante, Terry, é que você sabe liderar.
Romanian[ro]
Am nevoie de voturi, şi chiar îmi pasă de istorie, dar cel mai important, Terry, ştii cum să conduci.
Russian[ru]
Мне нужны голоса, и меня заботит история, но более важно, Терри, ты знаешь, как вести за собой.
Albanian[sq]
Unë kam nevojë për vota dhe gjithashtu me intereson historia, por më e rëndësishmja, Terri ti di si te drejtosh.
Serbian[sr]
Trebaju mi glasovi, ali marim za istoriju, ali najvažnije, Terry, ti umeš da vodiš.
Swedish[sv]
Jag behöver rösterna, och jag bryr mig om historien, men ännu viktigare är att du är en ledare.
Turkish[tr]
Oylara ihtiyacım var ve tarihi de önemsiyorum ama en önemlisi Terry, sen liderliği biliyorsun.
Vietnamese[vi]
Tôi cần phiếu bầu và tôi cũng quan tâm đến lịch sử, nhưng quan trọng hơn cả, Terry, anh có khả năng lãnh đạo.
Chinese[zh]
我 需要 选票 我 也 想 创造 历史 但 最 重要 的 是 Terry