Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden har de til tider ret lange universitetsstudier længe været et problem.
German[de]
Außerdem sind die bisweilen recht langen Studienzeiten ein seit langem bestehendes Problem.
Greek[el]
Εξάλλου, μακροχρόνιο πρόβλημα αποτελεί η σχετικά μεγαλύτερη διάρκεια των πανεπιστημιακών σπουδών.
English[en]
In addition, the sometimes rather long university study times are a long-standing problem.
Spanish[es]
Además, la duración de los estudios universitarios, en ocasiones bastante prolongada, constituye un problema desde hace mucho tiempo.
Finnish[fi]
Yliopisto-opintojen ajoittain melko pitkä kesto on myös ollut ongelma jo kauan.
French[fr]
En outre, la durée parfois assez longue des études universitaires fait problème depuis longtemps.
Italian[it]
Inoltre i tempi talvolta piuttosto lunghi degli studi universitari sono un problema presente da tempo.
Dutch[nl]
Voorts is de soms tamelijk lange duur van de universitaire studies een al lang bestaand probleem.
Portuguese[pt]
Além disso, a duração dos estudos universitários, por vezes um pouco longa, vem desde há muito a constituir um problema.
Swedish[sv]
Dessutom är de ibland ganska långa utbildningstiderna vid universiteten sedan länge ett problem.