Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(2) Настоящата политическа криза оказва изключително вредни последици върху и без това нестабилната икономическа и финансова ситуация в Украйна.
Czech[cs]
(2) Současná politická krize má velmi negativní dopad na již tak svízelnou hospodářskou a finanční stabilitu Ukrajiny.
Danish[da]
(2) Den aktuelle politiske krise har meget alvorlige konsekvenser for Ukraines allerede prekære økonomiske og finansielle stabilitet.
German[de]
(2) Die gegenwärtige politische Krise wirkt sich auf die bereits geringe wirtschaftliche und finanzielle Stabilität der Ukraine sehr negativ aus.
Greek[el]
(2) Η τρέχουσα πολιτική κρίση έχει καταστροφικές επιπτώσεις στην ήδη επισφαλή οικονομική και τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα της Ουκρανίας.
English[en]
(2) The current political crisis has very damaging effects on Ukraine's already precarious economic and financial stability.
Spanish[es]
(2) La crisis política actual tiene efectos muy perjudiciales para la ya precaria estabilidad económica y financiera de Ucrania.
Estonian[et]
(2) Praegune poliitiline kriis kahjustab oluliselt Ukraina niigi ebakindlat majandus- ja finantsstabiilsust.
Finnish[fi]
(2) Ukrainan nykyinen poliittinen kriisi vaikuttaa hyvin haitallisesti maan jo epävarmaan talouden ja rahoitusjärjestelmän vakauteen.
French[fr]
(2) La crise politique actuelle a des conséquences très néfastes sur la stabilité économique et financière du pays, qui est déjà précaire.
Croatian[hr]
(2) Trenutačna politička kriza vrlo nepovoljno utječe na ionako krhku gospodarsku i financijsku stabilnost.
Hungarian[hu]
(2) A jelenlegi politikai válság rendkívül hátrányosan érinti Ukrajna már egyébként is ingatag gazdasági és pénzügyi stabilitását.
Italian[it]
(2) L’attuale crisi politica ha effetti devastanti sulla già precaria stabilità economica e finanziaria dell’Ucraina.
Lithuanian[lt]
(2) dabartinė politinė krizė daro labai žalingą poveikį ir taip trapiam Ukrainos ekonominiam ir finansiniam stabilumui.
Latvian[lv]
(2) Pašreizējā politiskā krīze ļoti postoši ietekmē Ukrainas jau tā nestabilo ekonomisko un finansiālo situāciju.
Maltese[mt]
(2) Il-kriżi politika attwali tal-Ukraina għandha konsegwenzi tassew negattivi fuq l-istabbiltà ekonomika u finanzjarja diġà prekarja.
Dutch[nl]
(2) De huidige politieke crisis heeft zeer schadelijke consequenties voor de reeds wankele financieel-economische stabiliteit van het land.
Polish[pl]
(2) Aktualny kryzys polityczny wywiera bardzo negatywny wpływ na już obecnie zagrożoną stabilność gospodarczą i finansową Ukrainy.
Portuguese[pt]
(2) A atual crise política tem efeitos muito prejudiciais para a já precária estabilidade económica e financeira da Ucrânia.
Romanian[ro]
(2) Criza politică actuală are efecte foarte dăunătoare asupra stabilității economice și financiare deja precare a Ucrainei.
Slovak[sk]
(2) Súčasná politická kríza má veľmi škodlivý vplyv na už zložitú hospodársku a finančnú stabilitu Ukrajiny.
Slovenian[sl]
(2) Trenutna politična kriza zelo škodljivo vpliva na že tako negotovo gospodarsko in finančno stabilnost Ukrajine.
Swedish[sv]
(2) Den aktuella politiska krisen har mycket negativa konsekvenser för Ukrainas redan prekära ekonomiska och finansiella stabilitet.