Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مضادات الهيستامين يجب أن تكون قد بدائت في العمل
Bulgarian[bg]
Антихистаминът трябва да действа.
Bosnian[bs]
Taj antihistamin bi trebao djelovati.
Greek[el]
Το αντιισταμινικό θα πρέπει να κάνει δράση όπου να'ναι.
English[en]
That antihistamine should be kicking in.
Spanish[es]
El antihistamínico te debería estar haciendo efecto.
Persian[fa]
که آنتی هیستامین باید در لگد زدن.
Italian[it]
L'antistaminico dovrebbe fare effetto.
Dutch[nl]
Die pijnstiller moet nu wel gaan werken.
Polish[pl]
Antyhistamina powinna już działać.
Portuguese[pt]
O anti-histamínico começará a fazer efeito.
Romanian[ro]
Acest calmant îşi va face efectul.
Slovak[sk]
Toto antihistaminikum by ťa malo nakopnúť.
Slovenian[sl]
Antihistaminik bi moral začeti delovati.