Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки това се очаква финансовото участие на Агенцията за икономическо развитие на Ла Риоха (Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja) да превиши предвиденото в оперативната програма.
Czech[cs]
Předpokládá se však, že finanční příspěvky z Agentury pro hospodářský rozvoj regionu La Rioja (Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja) překročí příspěvky z operačního programu.
Danish[da]
Det finansielle tilskud fra Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja forventes imidlertid at overstige det tilskud, der er fastsat i det operationelle program.
German[de]
Es ist jedoch vorgesehen, dass die finanziellen Beiträge der Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja über die im operationellen Programm enthaltenen Ausgaben hinausgehen, und dadurch die Bestimmungen von Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1198/2006 des Rates vom 27.
Greek[el]
Ωστόσο, προβλέπεται ότι οι χρηματοοικονομικές συνεισφορές του Οργανισμού Οικονομικής Ανάπτυξης της La Rioja (Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja) θα υπερβούν τις προβλεπόμενες στο επιχειρησιακό πρόγραμμα.
English[en]
However, the financial contributions made by the Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja are expected to exceed those in the operational programme.
Finnish[fi]
On kuitenkin odotettavissa, että La Riojan talouskasvuviraston (Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja) rahoitusosuudet ovat suuremmat kuin toimintaohjelmiin sisältyvät rahoitusosuudet.
Italian[it]
È tuttavia previsto che i contributi finanziari della Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja superino gli importi stabiliti nel programma operativo.
Lithuanian[lt]
Vis dėlto tikimasi, kad La Riochos Ekonominės plėtros agentūros (Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja) finansinis indėlis viršys numatytąjį veiklos programoje.
Latvian[lv]
Tomēr ir sagaidāms, ka Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja veiktais finanšu ieguldījums pārsniegs darbības programmas ieguldījumu.
Maltese[mt]
Madankollu, il-kontribuzzjonijiet finanzjarji magħmula mill-Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja huma mistennija li jaqbżu dawk tal-programm operattiv.
Dutch[nl]
Desalniettemin wordt verwacht dat de financiële bijdragen van het Agentschap voor economische ontwikkeling van La Rioja [Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja] hoger zullen uitvallen dan de in het operationele programma vastgestelde bijdragen.
Romanian[ro]
Cu toate acestea, potrivit estimărilor, contribuțiile financiare ale Agenției de Dezvoltare Economică din La Rioja (Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja) vor depăși valorile prevăzute în programul operațional.
Swedish[sv]
Det ekonomiska bidraget från Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja förväntas dock överskrida det stöd som fastställts i det operativa programmet.