Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجميع يحبني و يحميني بدون نقاش
Bulgarian[bg]
Те ме обичат и защитават без въпроси.
Czech[cs]
A ta mě bez otázek miluje a chrání.
Greek[el]
Και με αγαπούν και με προσέχουν χωρίς δεύτερη σκέψη.
English[en]
And they love and protect me without question.
Spanish[es]
Y ellos me aman y protegen sin duda.
French[fr]
Et ils m'aiment et me protègent sans aucune question.
Hebrew[he]
והם אוהבים ומגינים עלי בלי שאלות.
Hungarian[hu]
Feltétel nélkül szeretnek és megvédenek engem.
Italian[it]
Che mi ama e protegge senza alcun dubbio.
Dutch[nl]
Ze houden van me en beschermen me zonder te twijfelen.
Polish[pl]
Kochają mnie i zawsze chronią.
Portuguese[pt]
E eles me amam e me protegem sem questionar.
Romanian[ro]
Si ei ma iubesc si ma protejeaza fara nici o intrebare.
Russian[ru]
И они любят и защищают меня без вопросов.
Serbian[sr]
I oni me vole i štite bez pitanja.
Thai[th]
และพวกเขารักและ ปกป้องหนูโดยไม่มีข้อแม้
Turkish[tr]
Ve onlar beni karşılıksız sevip, koruyorlar.