Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
На фигура # е показан схематичен пример за копирна машина със скорост осем ipm, която изпълнява четири задания сутрин, четири задания следобед, има два крайни периода и режим на автоматично изключване за остатъка от работния ден и за целите почивни дни
Czech[cs]
Obrázek # ukazuje schematický příklad kopírky s rychlostí # ipm, která provádí čtyři úlohy dopoledne a čtyři úlohy odpoledne, má dvě období konečného klidového režimu a po zbytek pracovního dne a po celý víkend je automaticky vypnutá
German[de]
Abbildung # zeigt ein schematisches Beispiel eines Kopierers mit # ipm, der am Vormittag und am Nachmittag je vier Aufträge erledigt, zwei Schlussphasen und einen für den Rest des Arbeitstages und das gesamte Wochenende andauernden Selbstabschaltungszustand durchläuft
Greek[el]
Το σχήμα # παρουσιάζει σχηματικά το παράδειγμα μιας φωτοαντιγραφικής συσκευής οκτώ εαλ που εκτελεί τέσσερις εργασίες το πρωί, τέσσερις εργασίες το απόγευμα, έχει δύο τελικές περιόδους και μια κατάσταση αυτόματης απενεργοποίησης για το υπόλοιπο της εργάσιμης ημέρας και για όλο το Σαββατοκύριακο
English[en]
Figure # shows a schematic example of an eight-ipm copier that performs four jobs in the morning and four jobs in the afternoon, has two final periods and an auto-off mode for the remainder of the workday and all of the weekend
Spanish[es]
La figura # muestra un ejemplo de esquema correspondiente a una fotocopiadora de ocho ipm que realiza cuatro trabajos por la mañana y cuatro por la tarde, y tiene dos períodos finales y un modo de desactivación automática para el resto del día y todo el fin de semana
Estonian[et]
Joonis # on skemaatiline näide koopiamasinast, mis teeb kaheksa kujutist minutis ning neli tööd hommikul ja neli tööd pärastlõunal, millel on kaks lõpp-perioodi ja mis lülitub automaatselt välja ülejäänud tööpäeva ja kogu nädalavahetuse jooksul
French[fr]
La figure # présente un exemple schématique d’une photocopieuse huit ipm exécutant quatre tâches le matin, quatre l’après-midi, avec deux périodes finales et un passage en mode d’arrêt automatique pendant le reste de la journée de travail et tout le week-end
Hungarian[hu]
A #. ábra egy olyan # ipm teljesítményű fénymásoló sematikus példáját mutatja, amely reggel és délután #-# feladatot végez, van két záró időszaka és egy automatikus kikapcsolási üzemmód a nap hátralévő részére és a teljes hétvégére
Latvian[lv]
attēlā parādīts kopētāja ar astoņu ipm ātrumu shematisks piemērs, kas četrus darbus izpilda no rīta, četrus darbus pēcpusdienā, kam ir divi beigu periodi un automātiskās izslēgšanās režīms pārējā darbdienas laikā un visā nedēļas nogalē
Maltese[mt]
Il-Figura # turi eżempju skematiku ta’ kopjatur bi tmien ipm li jwettaq erba’ biċċiet xogħol filgħodu u erba’ biċċiet xogħol wara nofsinhar, għandu żewġ perjodi finali u modalità Tifi Awtomatiku għall-bqija tal-jum ta’ xogħol u fi tmiem il-ġimgħa kollha
Dutch[nl]
Figuur # toont een schematisch voorbeeld van een kopieerapparaat met een afdruksnelheid van acht afbeeldingen per minuut dat 's morgens vier taken uitvoert, 's middags vier taken uitvoert, twee slotperioden kent en een auto-off-stand voor de rest van de werkdag en het gehele weekend
Polish[pl]
Rysunek # przedstawia schematyczny przykład kopiarki pracującej z szybkością # ipm, która wykonuje # zadania rano i # zadania po południu, ma dwa okresy końcowe i pozostaje w trybie automatycznego wyłączenia przez resztę dnia roboczego i przez cały weekend
Romanian[ro]
Figura # ilustrează un exemplu schematic de copiator cu o viteză de # ipm care execută patru comenzi dimineața și patru comenzi după-masa, cu două perioade finale și o trecere în mod auto-off pentru tot restul zilei și pentru tot sfârșitul de săptămână
Swedish[sv]
Figur # visar ett schematiskt exempel över en kopiator som klarar åtta bilder per minut; kopiatorn utför fyra jobb under förmiddagen och fyra under eftermiddagen, den har två slutperioder och ett automatiskt avstängningsläge för resten av arbetsdagen och hela helgen