Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
+ Dit mag nie teruggekoop word nie.’”
Bemba[bem]
+ Te kuti shilubulwe.’”
Bulgarian[bg]
+ То няма да може да бъде откупувано.’“
Cebuano[ceb]
+ Dili kini mahimong lukaton.’”
Efik[efi]
+ Owo idikemeke ndifak ufene oro.’”
Greek[el]
+ Δεν μπορεί να ξαναγοραστεί”».
Croatian[hr]
+ Ne smiju se otkupljivati.’”
Hungarian[hu]
+ Nem lehet visszavásárolni.«”
Armenian[hy]
Այն հետ գնել չի կարելի»»։
Indonesian[id]
+ Itu tidak boleh dibeli kembali.’”
Igbo[ig]
+ A gaghị agbara ya agbara.’”
Iloko[ilo]
+ Saan koma a magatang a mabawi.’”
Kyrgyz[ky]
Аны кайра сатып алганга болбойт“».
Lingala[ln]
Yango ekoki kosombama lisusu te.’”
Malagasy[mg]
+ Tsy azo avotana izany.’”
Macedonian[mk]
+ Не смеат да се откупуваат‘ “.
Maltese[mt]
+ Ma tistax tinxtara lura.’”
Northern Sotho[nso]
+ E ka se rekollwe.’”
Nyanja[ny]
+ Sangathe kuiwombola.’”
Ossetic[os]
Фӕстӕмӕ йӕ балхӕнӕн нӕй“».
Polish[pl]
+ Nie można jej odkupić’”.
Rundi[rn]
Nticoshobora kugaruzwa.’”
Romanian[ro]
+ Nu pot fi răscumpărate»“.
Russian[ru]
Его нельзя выкупать“».
Kinyarwanda[rw]
+ Ntirizacungurwe.’”
Slovak[sk]
+ Nesmie byť kúpené späť.‘“
Slovenian[sl]
+ Ne sme ju kupiti nazaj.‘«
Samoan[sm]
+ E lē tatau ona toe faatauina mai.’”
Shona[sn]
+ Hazvingadzikinurwi.’”
Albanian[sq]
+ Nuk do të riblihen.’»
Serbian[sr]
+ Ne smeju se otkupiti.‘“
Sranan Tongo[srn]
+ A sma no kan bai en baka.’”
Southern Sotho[st]
+ E se ke ea rekolloa.’”
Swahili[sw]
+ Hatanunuliwa.’”
Tagalog[tl]
+ Ito ay hindi maaaring tubusin.’”
Tswana[tn]
+ Ga e ka ke ya rekololwa.’”
Tsonga[ts]
+ A xi nge kutsuriwi.’”
Twi[tw]
+ Ɔrentumi nnye bio.’”
Xhosa[xh]
+ Mayingathengwa kwakhona.’”
Chinese[zh]
如果他要更换,原来的和更换的,都要成为圣物+,不可赎回。’”
Zulu[zu]
+ Akunakubuyiswa ngokuthengwa futhi.’”