Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Възстановяване на изплатени суми във връзка с хранителни помощи
Czech[cs]
Náhrada částek vyplacených v souvislosti s potravinovou pomocí
Danish[da]
Refusion i forbindelse med fødevarehjælpen
German[de]
Rückzahlung von im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe gezahlten Beträgen
Greek[el]
Επιστροφή ποσών που καταβλήθηκαν στο πλαίσιο της επισιτιστικής βοήθειας
English[en]
Repayment of amounts paid in connection with food aid
Spanish[es]
Reembolso de cantidades entregadas en concepto de ayuda alimentaria
Estonian[et]
Toiduabi raames makstud summade tagasimaksed
Finnish[fi]
Elintarvikeavun yhteydessä maksettujen määrien palautus
French[fr]
Remboursement de sommes versées dans le cadre de l’aide alimentaire
Hungarian[hu]
Élelmiszersegély keretében folyósított összegek visszafizetése
Italian[it]
Rimborso delle somme versate nel quadro dell'aiuto alimentare
Lithuanian[lt]
Lėšų, išmokėtų dėl pagalbos maistu, susigrąžinimas
Latvian[lv]
Summu, kas izmaksātas saistībā ar pārtikas atbalstu, atmaksa
Maltese[mt]
Ħlas lura ta’ ammonti mħallsa in konnessjoni ma’ għajnuna alimentari
Dutch[nl]
Terugbetaling van in het kader van de voedselhulp gestorte bedragen
Polish[pl]
Zwrot kwot wypłaconych w związku z pomocą żywnościową
Portuguese[pt]
Reembolso de verbas pagas no âmbito da ajuda alimentar
Romanian[ro]
Rambursarea sumelor plătite în cadrul ajutorului alimentar – Venituri alocate
Slovak[sk]
Vrátenie súm vyplatených v spojitosti s potravinovou pomocou
Slovenian[sl]
Povračilo zneskov, plačanih v zvezi s pomočjo v hrani
Swedish[sv]
Återbetalning av belopp som utbetalats i samband med livsmedelsbistånd