Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أبدا أن يؤذي العضلات على سطح السفينة
Czech[cs]
Nikdy neuškodí mít na palubě svalovce
Greek[el]
Ποτέ δε βλάπτει να έχεις τα μπράτσα στο κατάστρωμα
English[en]
Never hurts to have muscle on deck
Spanish[es]
Nunca lastima llevar puesto algún músculo en cubierta
Dutch[nl]
We houden wat spierkracht achter de hand
Romanian[ro]
Nu strică să avem un luptător cu noi
Russian[ru]
Никогда не помешает иметь в запасе лишние мускулы
Serbian[sr]
Nije na odmet imati misice pri ruci
Turkish[tr]
Gücümüzü sonraya saklamanın bir zararı yok