Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Средства за осветление, светлинни сензори, системи за провеждане на светлина, устройства за оптическо разсейване, средства за измерване на разстояние, цветови сензори
Czech[cs]
Světelné bariéry, světelné senzory, systémy pro vedení světla, sítky pro lom optického světla, přístroje na měření vzdálenosti, barevné senzory
Danish[da]
Lysgitre, lysfølere, lysledersystemer, lysgitre, positionsudstyr, apparater til måling af afstand, farvelæsere
German[de]
Lichtschranken, Lichtsensoren, Lichtleitsysteme, Lichtgitter, Entfernungsmessgeräte, Farbsensoren
Greek[el]
Διατάξεις ανίχνευσης με δέσμη φωτός, σαρωτές φωτός, συστήματα φωτοδηγών, πλέγματα φωτισμού, διατάξεις τοποθέτησης, συσκευές μέτρησης απόστασης, αισθητήρες χρώματος
English[en]
Light barriers, light scanners, light guide systems, light grids, positioners, distance meters, colour sensors
Spanish[es]
Compuertas de luz, sensores luminosos, sistemas de conducción de luz, rejillas de difracción óptica, medidores de distancia, sensores de colores
Estonian[et]
Valgusregulaatorid, valgusandurid, valgusjuhtimise süsteemid, optilised difraktsioonivõred, kaugusmõõturid, värviandurid
Finnish[fi]
Valokennot, valopainikkeet, valonjohdinjärjestelmät, valoportit, asentoanturit, etäisyyden mittauslaitteet, värianturit
French[fr]
Barrages photoélectriques, détecteurs à spot mobile, systèmes à fibre optique, grilles de cellules photoélectriques, positionneurs, appareils de mesure de l'éloignement, capteurs de couleurs
Hungarian[hu]
Fényelemek, világító érzékelők, fényvezető rendszerek, optikai diffrakciós rácsok, távolságmérők, fényérzékelők
Italian[it]
Barriere fotoelettriche, tastatori fotoelettrici, sistemi a conduttore ottico, griglie fotoelettriche, posizionatori, misuratori di distanza, sensori fotocromatici
Lithuanian[lt]
Šviesos užtvaros, šviesos jutikliai, šviesos tiekimo sistemos, optinio išskleidimo tinkleliai, atstumo matuokliai, šviesos jutikliai
Latvian[lv]
Fotogalvaniskie elementi, gaismas sensori, gaismas vadīšanas sistēmas, difrakcijasrestes, distances mērītāji, krāsas sensori
Maltese[mt]
Ċelloli fotovoltajċi, sensers tad-dawl, sistemi li jgħaddu d-dawl, relay switches għad-difrazzjoni ottika, strumenti tal-kejl tad-distanza, sensers tal-kuluri
Dutch[nl]
Foto-elektrische cellen, lichttasters, lichtgeleidersystemen, lichtroosters, positiegevers, afstandsmeetapparaten, kleurensensoren
Polish[pl]
Zamknięcia zawierające czujnik świetlny, czujniki świetlne, systemy przewodzenia światła, siatki dyfrakcyjne, mierniki odległości, czujniki koloru
Portuguese[pt]
Portas ópticas, exploradores luminosos, sistemas de condução de luz, grelhas ópticas, indicadores de posição, medidores de distâncias, sensores de cores
Romanian[ro]
Porţi de lumini, senzori luminoşi, sisteme de conducere a luminii, grătare de difracţie optică, măsurătoare de distanţe, senzori de culori
Slovak[sk]
Svetelné závory, svetelné snímače, systémy vedenia svetla, optické mriežky na lomenie lúčov, diaľkomery, snímače farieb
Slovenian[sl]
Svetlobna predvrata, svetlobni senzorji, sistemi za svetlobno napeljavo, omrežje za optično difrakcijo, merilniki razdalje, barvni senzorji
Swedish[sv]
Ljusstråleskydd, ljustryckknapp, ljusledningssystem, ljusgitter, positioneringsanordningar, avståndsmätapparater, färgsensorer