Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Воден дебит от чешми и душове (1,5 точки)
Czech[cs]
Průtok vody z kohoutků a sprchových hlavic (1,5 bodu)
Danish[da]
Vandgennemstrømningen i vandhaner og brusere (1,5 point)
German[de]
Durchflussleistung von Wasserhähnen und Duschköpfen (1,5 Punkte)
Greek[el]
Παροχή νερού από τις βρύσες και τις κεφαλές των καταιονιστήρων (1,5 βαθμός)
English[en]
Water flow from taps and shower heads (1,5 points)
Spanish[es]
Caudal de agua de los grifos y cabezas de ducha (1,5 puntos)
Estonian[et]
Kraani- ja dušivee vooluhulk (1,5 hindepunkti)
Finnish[fi]
Veden virtausnopeus vesihanoissa ja suihkupäissä (1,5 pistettä)
French[fr]
Débit d’eau des robinets et des douches (1,5 point)
Hungarian[hu]
A csapok és zuhanyfejek vízáteresztése (1,5 pont)
Italian[it]
Flusso di acqua da rubinetti e docce (1,5 punti)
Lithuanian[lt]
Vandens srovė iš čiaupų ir dušų galvučių (1,5 balo)
Latvian[lv]
Ūdens plūsma no krāniem un dušām (1,5 punkti)
Maltese[mt]
Fluss tal-ilma mill-viti u mill-irjus tad-doċoċ (1,5 punti)
Dutch[nl]
Debiet van kranen en douchekoppen (1,5 punt)
Polish[pl]
Wypływ wody z kranów i głowic natryskowych (1,5 punktu)
Portuguese[pt]
Débito de água das torneiras e chuveiros (1,5 pontos)
Romanian[ro]
Debitul apei la robinete și dușuri (1,5 puncte)
Slovak[sk]
Prietok vody z kohútikov a sprchovacích hlavíc (1,5 bodu)
Slovenian[sl]
Pretok vode pri pipah in glavah za prhanje (1,5 točke)
Swedish[sv]
Vattenflöde från kranar och duschmunstycken (1,5 poäng)