Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Ich glaube, es gibt eine klare, praktisch sehr geschlossene absolute Mehrheit für dieses große, historische Vorhaben der Erweiterung.
English[en]
As I see it, there is clear and overwhelming support for this great historical enterprise of enlargement. We have all but achieved a common front on this issue.
Spanish[es]
Yo creo que hay un apoyo absolutamente mayoritario, claro, prácticamente sin fisuras, a ese gran proyecto histórico que supone la ampliación.
Finnish[fi]
Uskon, että laajentumista koskevalla suurella historiallisella hankkeella on takanaan ehdottoman enemmistön selkeä ja miltei rikkumaton tuki.
French[fr]
Je crois qu'il existe un soutien absolument majoritaire, clair, presque sans fissures, pour ce grand projet historique que suppose l'élargissement.
Italian[it]
Ritengo vi sia un appoggio decisamente maggioritario, chiaro e praticamente senza incrinature, al grande progetto storico rappresentato dall'allargamento.
Dutch[nl]
Naar mijn idee heeft deze grootscheepse operatie van de uitbreiding de steun van een duidelijke en vrijwel onverdeelde meerderheid.
Swedish[sv]
Jag tror att det finns ett klart stöd med absolut majoritet, nästan utan sprickor, för detta stora historiska projekt som utvidgningen innebär.