Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
-Et forslag til forordning om Det Europæiske Genopbygningsagentur (i det følgende benævnt "agenturforordningen").
German[de]
-Vorschlag für eine Verordnung über die Europäische Agentur für Wiederaufbau (nachstehend Verordnung über die Agentur genannt).
Greek[el]
μία πρόταση κανονισμού σχετικά με την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία για την Ανασυγκρότηση (εφεξής, κανονισμός για την Υπηρεσία).
English[en]
-a proposal for a Regulation on the European Agency for Reconstruction (hereinafter referred to as the "Regulation on the Agency").
Spanish[es]
-una propuesta de Reglamento relativa a la Agencia europea de reconstrucción (en lo sucesivo, Reglamento relativo a la Agencia).
Finnish[fi]
- ehdotus asetukseksi Euroopan jälleenrakennusvirastosta, jäljempänä 'virastoa koskeva asetus'.
French[fr]
-une proposition de règlement relative à l'Agence européenne de reconstruction (ci-après, règlement relatif à l'Agence).
Italian[it]
-una proposta di regolamento relativo all'Agenzia europea per la ricostruzione (in appresso "regolamento relativo all'Agenzia").
Dutch[nl]
-een voorstel voor een verordening betreffende het Europees Bureau voor wederopbouw (hierna "de verordening betreffende het Bureau" genoemd).
Portuguese[pt]
-uma proposta de regulamento relativa à Agência Europeia de Reconstrução (a seguir designado "regulamento relativo à Agência").
Swedish[sv]
-Ett förslag till förordning om Europeiska byrån för återuppbyggnad (nedan kallad byråförordningen).