Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На сутринта, ще отсечем всяко дърво в рамките на половин миля около пристана и ще използваме най-правите клони, за да издигнем наблюдателни постове и за построим укрепление.
Croatian[hr]
Sutra ćemo posjeći sva drva osamsto metara od obale i najravnije ćemo upotrijebiti, za postavljanje naše utvrde.
Norwegian[nb]
I morgen hugger vi ned alle trær i 500 meters omkrets og bruker tømmeret til å bygge vakttårn og et fort.
Polish[pl]
Rankiem zetniemy wszystkie drzewa w obrębie pół mili.. i wykorzystamy te najrówniejsze... do zbudowania fortu.
Romanian[ro]
Dimineaţa, vom doborî fiecare copac pe o rază de 1,5 Km de la locul de ancorare şi vom folosi cele mai drepte ramuri pentru a ridica mai multe turnuri de veghe şi să construim un fort.