Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا ، كيف أخرق القانون بهذا ؟
Bulgarian[bg]
Как тогава нарушавам закона?
Czech[cs]
Tak jak bych mohla porušovat zákon?
Danish[da]
Så hvordan gør jeg noget strafbart?
German[de]
Inwiefern könnte ich also das Gesetz brechen?
Greek[el]
'ρα, πως πάω ενάντια στο νόμο;
English[en]
So, how could I be breaking the law?
Spanish[es]
Entonces, ¿cómo puedo estar quebrantando la ley?
Persian[fa]
پس ، چطور دارم قانون رو می شکنم ؟
Finnish[fi]
Miten siis voin rikkoa lakia?
French[fr]
Comment pourrais-je enfreindre la loi?
Hebrew[he]
אז, איך אני יכול להיות עבירה על החוק?
Croatian[hr]
Pa, kako onda mogu kršiti zakon?
Hungarian[hu]
Tehát mégis hogyan szegném meg a törvényt?
Italian[it]
Quindi, come potrei infrangere la legge?
Malay[ms]
Jadi, bagaimana saya boleh menjadi melanggar undang-undang?
Dutch[nl]
Hoe overtreed ik de wet dan?
Polish[pl]
Więc jak mogę je łamać?
Portuguese[pt]
Então, como é que posso estar a infringir a lei?
Romanian[ro]
Deci, cum pot să încalc legea?
Russian[ru]
Так каким же образом я нарушаю закон?
Slovenian[sl]
Torej, kako lahko kršim zakone?
Serbian[sr]
Pa, kako onda mogu kršiti zakon?
Turkish[tr]
Nasıl oluyor da yasaları çiğniyorum?