Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مؤسسة ( دول ) الخيريّة قبل ستة أسابيع
Bulgarian[bg]
На бал направена преди 6 месеца.
Czech[cs]
Na dobročinné akci Dahlovy nadace před šesti týdny.
Greek[el]
Στην φιλανθρωπική εκδήλωση του Ιδρύματος Νταλ πριν από έξι εβδομάδες.
English[en]
The Dahl Foundation benefit six weeks ago.
Spanish[es]
El beneficio de la fundación de Dahl hace seis semanas.
Finnish[fi]
Dahl-säätiön tilaisuudessa kuusi viikkoa sitten.
French[fr]
Le gala de bienfaisance de la fondation Dahl.
Hebrew[he]
נשף הצדקה של קרן דאהל, לפני שישה שבועות.
Croatian[hr]
Dahl Foundation dobrotvorna večera prije 6 tjedana.
Hungarian[hu]
A Dahl alapítvány jótékonysági bálján, hat hete.
Italian[it]
Alla Fondazione Benefica Dahl, sei settimane fa.
Dutch[nl]
Het Dahl Foundation benefiet, zes weken geleden.
Polish[pl]
Impreza dobroczynna 6 tygodni temu.
Portuguese[pt]
No evento beneficente da Fundação Dahl há 6 semanas.
Russian[ru]
Благотворительный вечер Фонда Дола, шесть недель назад.
Slovak[sk]
Dobročinný večierok Dahlovej nadácie, šesť týždňov dozadu.
Slovenian[sl]
Na dobrodelni večerji pred šestimi tedni.
Turkish[tr]
Dahl Vakfı Hayır Balosunda altı hafta önce.