Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهناك دليل متزايد القوة يشير إلى وجود الأطفال مع جيش التحرير الشعبي، الجناح العسكري من الحزب الشيوعي النيبالي (الماوي)، وأنهم يستخدمون كمقاتلين ومخبرين وفي مختلف القدرات اللوجستية
English[en]
There is increasingly strong evidence of the presence of children with the People's Liberation Army (PLA), the military wing of CPN-M, and that they are used as combatants, informants and in various logistical capacities
Spanish[es]
Hay pruebas cada vez más convincentes de la presencia de niños en el Ejército de Liberación Popular (ELP), el brazo militar del PCN-Maoísta, y de que se les utiliza como combatientes e informantes, así como para distintas tareas logísticas
French[fr]
Des éléments concordants confirment la présence d'enfants dans les rangs de l'Armée populaire de libération (APL, la branche militaire du PCN-M), où ils sont utilisés comme combattants ou informateurs et dans diverses tâches logistiques
Russian[ru]
Появляются все более убедительные доказательства того, что дети входят в состав Народно-освободительной армии (НОА), военного крыла КМПН, и что они используются в качестве комбатантов и осведомителей и привлекаются для выполнения различных поручений, связанных с материально-техническим обеспечением
Chinese[zh]
证据越来越有力地显示,人民解放军(解放军)、尼共(毛派)联队内都有儿童存在,他们被用作战斗员、提供情报者、以及从事各种后勤工作者。