Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
R3 musí být vodík, nebo substituované či nesubstituované alkylové, arylové, alkoxyové skupiny nebo halogeny.
Danish[da]
R3 skal vælges blandt hydrogen, substituerede eller ikke-substituerede alkyl-, aryl- eller alkoxy-grupper eller halogener.
German[de]
Bei R3 muss es sich um Wasserstoff, substituierte oder nicht substituierte Alkyl-, Ary- oder Alkoxy-Gruppen oder Halogene handeln.
Greek[el]
Το R3 πρέπει να επιλέγεται από υδρογόνο, υποκατεστημένες ή μη υποκατεστημένες αλκυλικές ομάδες, αρυλικές ομάδες, αλκοξυομάδες ή αλογόνα.
English[en]
R3 must be chosen from hydrogen, substituted or unsubstituted alkyl, aryl, alkoxy groups or halogens.
Spanish[es]
El R3 será hidrógeno, grupos alquílicos, arílicos o alquilóxidos sustituidos o no sustituidos, o halógeno.
Estonian[et]
Asendaja R3 on vesinik, asendusega või asendamata alküül-, arüül- või alkoksürühm või halogeen.
Finnish[fi]
R3:n on oltava vetyatomi, substituoitu tai substituoimaton alkyyli-, aryyli- tai alkoksiryhmä tai halogeeni.
French[fr]
R3 doit être choisi parmi l'hydrogène, des groupes alkyle, aryle, alcooxyle substitués ou non substitués ou des halogènes.
Hungarian[hu]
Az R3 oldallánc lehet hidrogén, szubsztituált illetve nem szubsztituált alkil-, aril- vagy alkoxicsoport, illetve halogén.
Italian[it]
R3 deve essere idrogeno, o appartenere a gruppi alchilici o arilici o alcossi, sostituiti o non sostituiti, o alogeni.
Lithuanian[lt]
R3 turi būti pasirinktas iš vandenilio, pakeisto arba nepakeisto alkilo, arilo, alkoksido grupių arba halogenų.
Latvian[lv]
R3 ir jāizvēlas no ūdeņraža, aizstātām vai neaizstātām alkilgrupām, arilgrupām, alkoksigrupām vai halogēniem.
Maltese[mt]
R3 għandu jintgħażel mill-idroġenu, alkyl sostitwit jew mhux sostitwit, aryl, gruppi alkoxy jew alloġeni.
Dutch[nl]
R3 moet gekozen worden uit waterstof, gesubstitueerde of niet-gesubstitueerde alkyl-, aryl-, alkoxygroepen of halogenen.
Polish[pl]
R3 musi być wybrany z wodoru, podstawionych albo niepodstawionych grup alkilowych, arylowych lub fluorowców.
Portuguese[pt]
R3 terá de ser hidrogénio, um grupo alcoxi, alquilo ou arilo substituído ou não-substituído ou um halogéneo.
Slovak[sk]
R3 musí byť vybraný z vodíka, substituovaného alebo nesubstituovaného alkylu, arylu, alkoxy skupín alebo halogénov.
Slovenian[sl]
R3 je treba izbrati izmed vodika, substituiranih ali nesubtituiranih alkilnih, arilnih ali alkoksi skupin ali halogenov.
Swedish[sv]
R3 utgörs av väte, substituerade eller icke-substituerade alkyl-, aryl- eller alkoxigrupper eller av en halogen.