Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Modernisering og installering af systemer og materiel til kontrol af haandtering af farlige stoffer og forebyggelse af ulykker.
German[de]
Modernisierung der Einrichtungen und Ausrüstungen zur Überwachung des Umschlags gefährlicher Güter sowie zur Unfallverhütung.
Greek[el]
Εκσυγχρονισμός και εγκατάσταση συστημάτων και εξοπλισμού που προορίζονται για τον έλεγχο των εργασιών χειρισμού επικίνδυνων υλικών και για την καταπολέμηση ενδεχομένων ατυχημάτων.
English[en]
Modernization and installation of systems and equipment for the monitoring of operations involving dangerous materials and control of accidents.
Spanish[es]
Modernización e instalación de sistemas y equipos destinados a supervisar las operaciones realizadas con materias peligrosas y a combatir los eventuales accidentes.
French[fr]
Modernisation et installation de systèmes et d'équipements destinés au contrôle des opérations de manutention de matières dangereuses et à la prévention des accidents.
Italian[it]
Ammodernamento e impianto di sistemi e di attrezzature destinate a controllare talune operazioni che comportano la manipolazione di sostanze pericolose e alla prevenzione degli infortuni.
Dutch[nl]
Modernisering en installatie van systemen en apparatuur om toezicht te houden op de werkzaamheden waarbij gevaarlijke stoffen zijn betrokken, en om eventuele ongevallen te voorkomen.
Portuguese[pt]
Modernização e instalação de sistemas e equipamentos destinados à supervisão das operações que envolvem matérias perigosas e combate a eventuais acidentes.