Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما هزمك
Bulgarian[bg]
Може би те е победил.
Bosnian[bs]
Možda te pobijedio.
Czech[cs]
Možná by Vás porazil.
German[de]
Vielleicht hat er sie geschlagen.
Greek[el]
Μπορεί και να σε νίκησε.
English[en]
Maybe he beat you.
Spanish[es]
Quizás te derrotó.
Estonian[et]
Äkki ta tegi sulle ära?
French[fr]
Peut-être qu'il vous avait battu.
Croatian[hr]
Možda te pobijedio.
Hungarian[hu]
Talán legyőzte magát.
Indonesian[id]
Mungkin dia mengalahkanmu.
Italian[it]
Forse l'ha battuta.
Dutch[nl]
Misschien versloeg hij je.
Portuguese[pt]
Talvez tenha o vencido.
Romanian[ro]
Poate că te-a bătut.
Russian[ru]
– Может, он обставил тебя?
Slovak[sk]
Možno ťa porazil.
Thai[th]
บางทีเขาขนะนาย
Turkish[tr]
Belki seni yenmişti.