Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Lad mig straks sige, at jeg mener, at Retten i Foerste Instans er naaet til det rigtige resultat.
German[de]
Lassen Sie mich sogleich sagen, daß das Gericht erster Instanz meines Erachtens zu dem richtigen Ergebnis gelangt ist.
Greek[el]
Ευθύς εξαρχής αναφέρω ότι, κατά την άποψή μου, το Πρωτοδικείο κατέληξε στο οθρό αποτέλεσμα.
English[en]
Let me say right away that I believe the Court of First Instance arrived at the correct result.
Spanish[es]
Diré en primer lugar que, a mi juicio, la solución dada por el Tribunal de Primera Instancia es la correcta.
French[fr]
Nous dirons d' emblée que, à notre sens, le Tribunal est parvenu au résultat correct.
Italian[it]
Dirò subito che, a mio avviso, il Tribunale di primo grado ha statuito correttamente.
Dutch[nl]
Het weze meteen gezegd, dat het Gerecht mijns inziens tot de juiste conclusie is gekomen.