Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлекателни услуги, а именно предоставяне на виртуална среда в които потребителите си взаимодействат чрез социални игри за увеселение, запълване на свободното време и развлечение
Czech[cs]
Poskytování virtuálních prostředí, ve kterých mohou uživatelé interagovat prostřednictvím společenských her pro rekreační, volnočasové nebo zábavní účely
Danish[da]
Formidling af virtuelle miljøer, hvor brugere kan være i kontakt med hinanden gennem sociale spil med fritidsmæssige eller underholdningsmæssige formål
German[de]
Bereitstellung virtueller Umgebungen, die den Nutzern mithilfe von Gesellschaftsspielen Interaktionen zu Erholungs-, Freizeit- oder Unterhaltungszwecken ermöglichen
Greek[el]
Παροχή εικονικού περιβάλλοντος όπου οι χρήστες μπορούν να αλληλεπιδρούν μέσω κοινωνικών παιχνιδιών για λόγους αναψυχής, διασκέδασης ή ψυχαγωγίας
English[en]
Providing virtual environments in which users can interact through social games for recreation, leisure or entertainment purposes
Spanish[es]
Suministro de entornos virtuales donde los usuarios pueden interactuar mediante juegos sociales para fines de recreo, ocio o esparcimiento
Estonian[et]
Virtuaalkeskkondade pakkumine, milles kasutajad võivad suhelda virgestuse, vaba aja või meelelahutusena
Finnish[fi]
Sellaisten virtuaaliympäristöjen tarjoaminen, joissa käyttäjät voivat olla sosiaalisten pelien kautta keskinäisessä vuorovaikutuksessa, virkistys-, vapaa-ajan tai ajanvietetarkoituksiin
French[fr]
Fourniture d'environnements virtuels permettant aux utilisateurs d'interagir par le biais de jeux sociaux à des fins de récréation, de loisirs ou de divertissement
Croatian[hr]
Pružanje virtualnog okruženja u kojem korisnici mogu vršiti interakciju kroz društvene igre za rekreaciju, u slobodno vrijeme i u zabavne svrhe
Hungarian[hu]
Virtuális környezetek biztosítása, melyekben a felhasználók kapcsolatba léphetnek közösségi játékokon keresztül kikapcsolódási, szabadidős vagy szórakoztatási célból
Italian[it]
Ambienti virtuali in cui gli utenti possono interagire attraverso giochi sociali per scopi ricreativi, di svago o di divertimento
Lithuanian[lt]
Virtualios aplinkos, kurioje vartotojai gali bendrauti socialiniuose žaidimuose, skirtuose poilsio, laisvalaikio ar pramogų reikmėms, teikimas
Latvian[lv]
Virtuālas vides nodrošināšana, kurā lietotāji var mijiedarboties ar sociālo spēļu starpniecību atpūtas vai izklaides nolūkos
Maltese[mt]
Il-provvista ta' ambjenti virtwali fejn l-utenti jistgħu jinteraġixxu permezz ta' logħob soċjali għal skopijiet rikreattivi, ta' mogħdija taż-żmien jew ta' divertiment
Dutch[nl]
Verschaffing van virtuele omgevingen waarin gebruikers met elkaar kunnen omgaan middels sociale spellen, voor recreatie-, vrijetijds- of amusementsdoeleinden
Polish[pl]
Udostępnianie środowisk wirtualnych, w których użytkownicy mogą wchodzić w interakcje poprzez granie w gry towarzyskie w celach rekreacyjnych, wypoczynkowych lub rozrywkowych
Portuguese[pt]
Fornecimento de ambientes virtuais nos quais os utilizadores podem interagir através de jogos sociais para fins recreativos, de lazer ou de entretenimento
Romanian[ro]
Furnizare de medii virtuale în care utilizatorii pot interacţiona prin intermediul jocurilor sociale pentru petrecerea timpului liber, agrement sau în scopuri de divertisment
Slovak[sk]
Poskytovanie virtuálneho prostredia, prostredníctvom ktorých môžu používatelia sociálnych hier komunikovať za účelom rekreácie, oddychu alebo zábavy
Slovenian[sl]
Nudenje navideznih okolij, v katerih uporabniki lahko medsebojno delujejo preko družabnih iger v rekreacijske, prostočasne ali razvedrilne namene
Swedish[sv]
Upplåtande av virtuella miljöer i vilka användare kan växelverka genom sociala spel för rekreations-, fritids- eller underhållningsändamål