Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Tyto injekce jsou opodstatněné dokonce i tehdy, není-li jisté, že máte hypoglykémii
Danish[da]
Det er forsvarligt at give disse indsprøjtninger, også selv om det ikke er sikkert, at De har hypoglykæmi
English[en]
These injections are justified even if it is not certain that you have hypoglycaemia
Spanish[es]
Estas inyecciones están justificadas aun cuando no tenga la certeza de que padece hipoglucemia
Finnish[fi]
Nämä pistokset ovat perusteltuja, vaikka varmuutta hypoglykemiasta ei olisikaan
Italian[it]
Queste iniezioni sono giustificate anche se non si è sicuri che si sia verificato un evento ipoglicemico
Lithuanian[lt]
Tai tikslinga net tada, kai tiksliai neaišku, ar pasireiškė hipoglikemija
Latvian[lv]
Šādas injekcijas ir attaisnotas pat gadījumā, ja nav droši zināms, ka Jums ir hipoglikēmija
Maltese[mt]
Dawn l-injezzjonijiet huma ġustifikati anki jekk mhux ċert li għandek l-ipogliċemija
Portuguese[pt]
Estas injecções justificam-se também no caso de não ser certo que tem hipoglicemia
Romanian[ro]
Aceste injecţii sunt justificate chiar dacă nu este sigur că aveţi hipoglicemie
Slovak[sk]
Tieto injekcie sú opodstatnené aj vtedy, ak nie je úplne jasné, či ide o hypoglykémiu
Slovenian[sl]
Uporaba teh injekcij je upravičena, tudi če ni gotovo, da imate hipoglikemijo
Swedish[sv]
Dessa injektioner är befogade även om det inte är säkert att du har hypoglykemi