Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Heri hævdes det også at jorden og alt liv på den er et resultat af en skabelseshandling i nyere tid, og at alle fossilførende geologiske lag stammer fra en enkelt, jordomspændende vandflod.
German[de]
Ferner wird darin behauptet, daß die Erde und alle Lebewesen darauf vor verhältnismäßig kurzer Zeit erschaffen worden seien und daß alle fossilführenden Erdschichten das Ergebnis einer einzigen weltweiten Überschwemmung seien.
Greek[el]
Επίσης ισχυρίζεται ότι η γη και το καθετί που ζει πάνω σ’ αυτή είναι το αποτέλεσμα μιας πρόσφατης πράξεως δημιουργίας, και ότι όλα τα γεωλογικά στρώματα με τα απολιθώματά τους είναι αποτέλεσμα ενός παγκόσμιου Κατακλυσμού.
English[en]
It also asserts that the earth and everything that lives on it are the result of a recent act of creation, and that all the geologic strata with their fossils resulted from a single worldwide Flood.
Spanish[es]
También afirma que la Tierra y todo lo que vive en ella son el resultado de un acto reciente de creación, y que todos los estratos geológicos junto con los fósiles que hay en ellos son el resultado de un solo Diluvio mundial.
Finnish[fi]
Se väittää myös, että maapallo ja kaikki sen elolliset on luotu vasta äskettäin ja että kaikki geologiset kerrostumat fossiileineen ovat yhden koko maailman alleen peittäneen tulvan synnyttämiä.
French[fr]
On y affirme également que la terre et tout ce qui y vit sont le résultat d’un acte de création récent et que toutes les strates géologiques contenant des fossiles sont les conséquences d’un seul et unique déluge universel.
Italian[it]
Afferma pure che la terra e tutte le cose viventi su di essa sono il risultato di un recente atto creativo, e che tutti gli strati geologici con i loro fossili derivano da un unico Diluvio universale.
Japanese[ja]
それはまた,地球や地球上で生きるすべてのものはそれほど遠くない過去に行なわれた創造の業の結果であり,化石を含むすべての地層は,ただ一度だけ生じた世界的な洪水の結果形成されたものであると主張しています。
Korean[ko]
그 정의에서는 또한, 지구와 그 위에 살고 있는 모든 것들은 현세(現世) 창조 행위의 결과이며, 화석이 들어 있는 모든 지질학적 지층은 한 차례의 세계적인 홍수로 인해 생긴 것이라고 주장하고 있다.
Norwegian[nb]
Den hevder også at jorden og alt levende på den er blitt til ved en nylig skapelsesakt, og at alle berglagene med deres fossiler er blitt til som følge av en enkelt verdensomfattende vannflom.
Dutch[nl]
Ze stelt ook dat de aarde en alle leven erop het resultaat zijn van een recente scheppingsdaad, en dat alle geologische lagen met hun fossiele resten het gevolg zijn van één enkele wereldomvattende watervloed.
Portuguese[pt]
Assevera também que a terra e tudo o que vive nela são o resultado de um ato de criação recente, e que todas as camadas geológicas que abrigam fósseis resultaram de um único Dilúvio global.
Swedish[sv]
Man hävdar också att jorden och allt som lever på den är resultatet av en nyligen genomförd skapelse och att alla de geologiska skikten med sina fossil är resultatet av en enda världsvid översvämning.