Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Atol sa akong pagpangandam sa misyon, duna koy daghang mga higala moingon nga wala sila motuo sa Dios.
Danish[da]
I forbindelse med, at jeg forbereder mig på at tage på mission, har mange af mine venner sagt, at de ikke tror på Gud.
German[de]
Seit ich angefangen habe, mich auf eine Mission vorzubereiten, haben mir viele meiner Freunde erzählt, dass sie nicht an Gott glauben.
English[en]
During my mission preparation, I have had many friends say they do not believe in God.
Spanish[es]
Durante mi preparación para la misión, muchos amigos me dijeron que no creían en Dios.
Finnish[fi]
Valmistautuessani lähetystyöhön monet ystävät ovat sanoneet minulle, etteivät he usko Jumalaan.
French[fr]
Je me prépare à la mission et beaucoup de mes amis me disent qu’ils ne croient pas en Dieu.
Italian[it]
Durante la mia preparazione per la missione, molti dei miei amici hanno detto di non credere in Dio.
Japanese[ja]
伝道の準備をしているとき,多くの友人が神を信じていないと言っていました。
Korean[ko]
제가 선교 사업을 준비하는 동안 하나님을 믿지 않는다고 말하는 친구가 여럿 있었습니다.
Norwegian[nb]
Mens jeg har forberedt meg til å reise på misjon, har mange venner sagt at de ikke tror på Gud.
Dutch[nl]
Toen ik me op mijn zending voorbereidde, had ik vele vrienden die me vertelden dat ze niet in God geloofden.
Portuguese[pt]
Durante a preparação para minha missão, muitos dos meus amigos me disseram que não acreditavam em Deus.
Russian[ru]
Во время подготовки к миссии у меня было много друзей, которые говорили, что не верят в Бога.
Samoan[sm]
I le taimi o le sauniuniga o la’u misiona, e toatele a’u uo na faapea mai latou te le talitonu i le Atua.
Swedish[sv]
Under mina missionsförberedelser var det många vänner som sa att de inte trodde på Gud.
Tagalog[tl]
Habang naghahanda ako para sa misyon, marami akong kaibigan na nagsasabing hindi sila naniniwala sa Diyos.
Tongan[to]
Lolotonga ‘eku teuteu ki he ngāue fakafaifekaú, ne ʻi ai hoku ngaahi kaungāme‘a tokolahi naʻa nau pehē ʻoku ʻikai ke nau tui ki he ʻOtuá.
Ukrainian[uk]
Коли я готувався до місії, у мене було багато друзів, які казали, що вони не вірять у Бога.