Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Enkeltskrogede olietankskibes overholdelse af kravene om dobbeltskrogs- eller tilsvarende design.
German[de]
Erfuellung der Anforderungen bezüglich der Doppelhülle oder einer gleichwertigen Konstruktion durch Einhüllen-Öltankschiffe
Greek[el]
Συμμόρφωση των πετρελαιοφόρων μονού κύτους με τις απαιτήσεις διπλού κύτους
English[en]
Compliance with the double hull or equivalent design requirements by single hull oil tankers
Spanish[es]
Cumplimiento de las normas en materia de doble casco o de diseño equivalente por parte de los petroleros de casco único
Finnish[fi]
Kaksoisrunkoa tai vastaavaa rakennetta koskevien rakennevaatimusten mukaisuus yksirunkoisten öljysäiliöalusten osalta
French[fr]
Conformité des pétroliers à simple coque avec les prescriptions en matière de double coque ou de normes de conception équivalentes
Italian[it]
Conformità con le norme in materia di doppio scafo o di tecnologia equivalente delle petroliere monoscafo
Dutch[nl]
Naleving van eisen inzake dubbelwandige uitvoering of gelijkwaardig ontwerp door enkelwandige olietankers
Portuguese[pt]
Cumprimento, pelos navios petroleiros de casco simples, dos requisitos de construção em casco duplo ou equivalente
Swedish[sv]
Uppfyllande av kraven på dubbelskrov eller likvärdig konstruktion beträffande oljetankfartyg med enkelskrov