Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Začíná být troufalý.
Greek[el]
Γίνεται περιφρονητικός.
English[en]
He's getting brazen.
Spanish[es]
Está perdiendo vergüenza.
Finnish[fi]
Teot käyvät julkeammiksi.
French[fr]
Il devient effronté.
Hebrew[he]
הוא הופך לחסר בושה.
Hungarian[hu]
Kezd arcátlan lenni.
Italian[it]
Sta diventando piu'audace.
Dutch[nl]
Hij wordt steeds brutaler.
Polish[pl]
Staje się odważniejszy.
Portuguese[pt]
Ele está ficando corajoso.
Romanian[ro]
Devine nerusinat.
Russian[ru]
Он становится наглее.
Slovenian[sl]
Predrzen je.
Serbian[sr]
Postao je drzak.
Thai[th]
เขาเริ่มไม่สะทกสะท้าน
Turkish[tr]
Gittikçe küstahlaşıyor.