Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всяко подобие на ред беше изчезнало.
Czech[cs]
Ani známka jakéhokoli pořádku.
Danish[da]
Alt var kaos.
Greek[el]
Η τάξη εξαφανισμένη.
English[en]
All semblance of order gone.
Spanish[es]
Toda apariencia de orden ido.
Finnish[fi]
Ei mitään järjestystä.
Croatian[hr]
Odsutnost bilo kakvog reda.
Hungarian[hu]
Minden rendet elment.
Italian[it]
Ogni traccia di ordine perduta.
Norwegian[nb]
All form for orden borte.
Dutch[nl]
Geen enkele vorm van orde.
Polish[pl]
Wszelkie pozory porządku znikły.
Portuguese[pt]
Uma verdadeira desordem.
Romanian[ro]
Orice urmă de ordine dispărută.
Russian[ru]
Никакого намека на порядок.
Swedish[sv]
Allt var i oordning.
Turkish[tr]
Düzene dair bir şey yoktu.