Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jou liefde en jou voorbeeld
Amharic[am]
ፍቅራችሁና ምሳሌነታችሁ
Arabic[ar]
محبتك ومثالك
Aymara[ay]
Munasiñamp ukat luräwimampiw yatichañama
Azerbaijani[az]
Valideynlərin sevgisi və nümunəsi
Central Bikol[bcl]
An Saindong Pagkamoot Asin Halimbawa
Bemba[bem]
Ukutemwa ne ca Kumwenako Cenu Filakabilwa
Bulgarian[bg]
Проявявай любов и давай хубав пример
Bangla[bn]
আপনার ভালোবাসা এবং আপনার উদাহরণ
Cebuano[ceb]
Inyong Gugma ug Panig-ingnan
Hakha Chin[cnh]
Dawtnak le Zohchunhawk ṭha In
Czech[cs]
Nezbytná je láska a vlastní příklad
Danish[da]
Jeres kærlighed og jeres eksempel
German[de]
Eine liebevolle Atmosphäre und das Beispiel der Eltern
Greek[el]
Η Αγάπη σας και το Παράδειγμά Σας
English[en]
Your Love and Your Example
Spanish[es]
La importancia del amor y el ejemplo
Estonian[et]
Sinu armastus ja eeskuju
Persian[fa]
محیطی گرم و نمونهٔ والدین
Finnish[fi]
Osoita rakkautta ja näytä mallia
Fijian[fj]
Nomu Loloma kei na Nomu iVakaraitaki
French[fr]
L’importance de l’amour et de l’exemple
Ga[gaa]
Suɔmɔ Kpo ni Ojieɔ kɛ Onɔkwɛmɔnɔ
Gilbertese[gil]
Am Tangira ma Am Katoto
Guarani[gn]
Ehechaukáke rehayhuha chupekuéra ha emoĩ ehémplo iporãva
Gun[guw]
Owanyi po Apajlẹ Towe Po
Hausa[ha]
Ƙaunarka da Kuma Misalinka
Hebrew[he]
אהבתך ודוגמתך האישית
Hindi[hi]
आपका प्यार और उदाहरण
Hiligaynon[hil]
Ang Imo Gugma kag Halimbawa
Hiri Motu[ho]
Lalokau Bona Haheitalai Namona Hahedinaraia
Haitian[ht]
Demontre lanmou pou yo epi ba yo egzanp
Hungarian[hu]
A szeretet és a példamutatás ereje
Armenian[hy]
Ջերմ մթնոլորտ ու անձնական օրինակ
Indonesian[id]
Kasih dan Teladan Saudara
Igbo[ig]
Hụnụ Ha n’Anya, Na-esetịpụkwaranụ Ha Ihe Nlereanya
Iloko[ilo]
Ti Panagayat ken Ulidanyo
Icelandic[is]
Fordæmi þitt og kærleikur
Isoko[iso]
Uyoyou gbe Oriruo Ra
Italian[it]
Il vostro amore e il vostro esempio
Japanese[ja]
あなたの愛と手本
Georgian[ka]
გამოავლინეთ სიყვარული და მიეცით მაგალითი
Kazakh[kk]
Сүйіспеншіліктерің мен үлгілерің
Kannada[kn]
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮಾದರಿ
Korean[ko]
부모의 사랑과 본
Kaonde[kqn]
Butemwe Bwenu ne Kyakumwenako Kyenu
San Salvador Kongo[kwy]
Zola Kwaku ye Mbandu Aku
Kyrgyz[ky]
Сүйүүңөр жана үлгүңөр
Ganda[lg]
Okwagala Kwo n’Ekyokulabirako Kyo
Lingala[ln]
Bolingo mpe ndakisa na yo
Lozi[loz]
Lilato la Mina ni Mutala wa Mina
Lithuanian[lt]
Jūsų meilė ir jūsų pavyzdys
Luba-Lulua[lua]
Dinanga diebe ne tshilejilu tshiebe
Luvale[lue]
Vasolwelenu Zangi naChakutalilaho Chamwaza
Lunda[lun]
Kukeña niChakutalilahu Chenu
Luo[luo]
Hera Minyiso Koda Ranyisi Miketo
Latvian[lv]
Kāda nozīme ir mīlestībai un labam paraugam
Malagasy[mg]
Manehoa fitiavana, manomeza ohatra
Marshallese[mh]
Yokwe eo Am im Joñok eo Am
Macedonian[mk]
Поучувај со љубов и со пример
Malayalam[ml]
നിങ്ങളുടെ സ്നേഹവും മാതൃകയും
Marathi[mr]
तुमचे प्रेम व उदाहरण महत्त्वाचे
Maltese[mt]
L- Imħabba u l- Eżempju Tiegħek
Burmese[my]
သင့်မေတ္တာနှင့် ပုံသက်သေ
Norwegian[nb]
Din kjærlighet og ditt eksempel
Niuean[niu]
Haau a Fakaalofa mo e Haau a Fakafifitakiaga
Dutch[nl]
Je liefde en je voorbeeld
Northern Sotho[nso]
Lerato la Gago le Mohlala wa Gago
Nyanja[ny]
Asonyezeni Chikondi Ndipo Muzikhala Chitsanzo
Oromo[om]
Jaalalaafi Fakkeenya Keessan
Ossetic[os]
Уӕ уарзондзинадӕй сӕ тавут ӕмӕ сын фӕзминаг ут
Panjabi[pa]
ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੀਤ ਅਤੇ ਮਿਸਾਲ
Pangasinan[pag]
Baleg so Nagawaan na Panangaro tan Ehemplo Yo
Papiamento[pap]
Bo Amor i Bo Ehèmpel
Pijin[pis]
Love and Gudfala Example
Polish[pl]
Miłość i dobry przykład
Portuguese[pt]
Seu amor e seu exemplo
Quechua[qu]
Ruwasqaykiwan, munakuywantaq yachachiy
Ayacucho Quechua[quy]
Kuyakuytawan ejemplota qoyqa allinmi
Cusco Quechua[quz]
Munakuywan ejemploykiwan ima yanapay
Rundi[rn]
Urukundo rwawe be n’akarorero utanga
Romanian[ro]
Iubirea şi exemplul vostru
Russian[ru]
Ваша любовь и ваш пример
Kinyarwanda[rw]
Urukundo rwawe n’urugero utanga
Sinhala[si]
ප්රේමය හා ආදර්ශය
Slovak[sk]
Vaša láska a príklad
Slovenian[sl]
Poskrbi za ljubeče ozračje in bodi dober zgled
Samoan[sm]
O Lou Alofa ma Lau Faaaʻoaʻoga
Shona[sn]
Rudo Rwenyu Uye Muenzaniso Wenyu
Albanian[sq]
Dashuria dhe shembulli yt
Serbian[sr]
Vaša ljubav i lični primer
Southern Sotho[st]
Lerato la Hao le Mohlala oa Hao
Swedish[sv]
En kärleksfull atmosfär och ett gott exempel
Swahili[sw]
Upendo Wako na Mfano Wako
Congo Swahili[swc]
Upendo Wako na Mfano Wako
Tamil[ta]
உங்கள் அன்பும் முன்மாதிரியும்
Tetun Dili[tdt]
Ita-nia domin no Ita-nia ezemplu
Telugu[te]
మీ ప్రేమ, మీ మాదిరి
Thai[th]
ความ รัก และ ตัว อย่าง ของ คุณ
Tigrinya[ti]
ፍቕርኻን ኣብነትካን
Tiv[tiv]
Dooshima Wou man Ikyav You
Turkmen[tk]
Söýginiň we göreldäniň täsiri
Tagalog[tl]
Pagmamahal at Halimbawa
Tetela[tll]
Ngandji ndo ɛnyɛlɔ kashanyu
Tswana[tn]
Lorato le Sekao sa Gago
Tongan[to]
‘Ofá mo Ho‘o Fa‘ifa‘itaki‘angá
Tonga (Zambia)[toi]
Luyando Acikozyanyo Cenu
Tok Pisin[tpi]
Pasin Laikim na Stap Gutpela Piksa
Turkish[tr]
Sevgi Gösterin ve Örnek Olun
Tsonga[ts]
Rirhandzu Ra Wena Ni Xikombiso Xa Wena
Tatar[tt]
Сезнең яратуыгыз һәм үрнәгегез
Tumbuka[tum]
Ŵatemwani Ndipo Longorani Ciyelezgero Ciwemi
Tuvalu[tvl]
Tou Alofa mo Tau Fakaakoakoga
Twi[tw]
Da Ɔdɔ Adi na Yɛ Nhwɛso Pa
Tzotzil[tzo]
Ti cha kʼanvan xchiʼuk ti lek ta chanel atalelale
Ukrainian[uk]
Ваша любов і приклад
Umbundu[umb]
Lekisa Ocisola Kuenda Ongangu Yiwa
Venda[ve]
Lufuno Lwaṋu Na Tsumbo Yaṋu
Vietnamese[vi]
Dạy bằng tình yêu thương và gương mẫu
Waray (Philippines)[war]
An Imo Gugma Ngan Susbaranan
Xhosa[xh]
Uthando Lwakho Nomzekelo Wakho
Yoruba[yo]
Ìfẹ́ àti Àpẹẹrẹ Rẹ
Isthmus Zapotec[zai]
Risaca nga gannaxhiiluʼ ca xiiñiluʼ ne gácaluʼ ejemplu para laacaʼ
Chinese[zh]
爱心和榜样很重要
Zulu[zu]
Uthando Lwakho Nesibonelo Sakho