Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Du vil ikke tillade at din loyale ser dybet.
English[en]
You will not allow your loyal one to see the pit.
Hindi[hi]
तू अपने वफादार जन को गड्ढे में पड़े रहने नहीं देगा।
Italian[it]
Non permetterai che il tuo leale veda la fossa.
Korean[ko]
당신의 충성스러운 자가 구덩이를 보지 않게* 하실 것입니다.
Malayalam[ml]
അങ്ങയുടെ വിശ്വ സ്തനെ ശവക്കുഴി* കാണാൻ അനുവ ദി ക്കില്ല.
Norwegian[nb]
Du skal ikke la din lojale havne i jordens dyp.
Dutch[nl]
U zult niet toelaten dat wie loyaal is aan u, de kuil ziet.
Portuguese[pt]
Não permitirás que o teu leal conheça a cova.
Swedish[sv]
Du tillåter inte att din lojale hamnar i jordens djup.
Tamil[ta]
உங்களுக்கு உண்மையாக* இருப்பவர் சவக்குழியைக் காண* விட மாட்டீர்கள்.
Tatar[tt]
Син үз тугрыңа гүрне күрергә* бирмәссең.
Ukrainian[uk]
ти не допустиш, щоб твій відданий слуга побачив яму*.