Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
How'd تُصبحُ إلى لعبةِ التدليكَ, huh ؟
Greek[el]
Πώς ξεκίνησες να κάνεις μασάζ;
English[en]
How'd you get into the massage game, huh?
Spanish[es]
¿Cómo te metiste para ser masajista?
French[fr]
Comment vous en êtes arrivée au massage, hein?
Hebrew[he]
איך נכנסת לעסקי העיסוי?
Hungarian[hu]
Hogy került bele a masszázs bizniszbe?
Italian[it]
Come sei entrata nel giro dei massaggi?
Portuguese[pt]
Como começou a fazer massagem?
Romanian[ro]
Cum de te-ai apucat de masaj?
Russian[ru]
Как ты попала в массажистки?
Slovak[sk]
Ako si sa dostala k masírovaniu?
Serbian[sr]
Kako si ušla u svet masiranja?