Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حـادث تـافـه
Bosnian[bs]
Mala nezgoda.
Czech[cs]
Nedobrzdila jsem.
Greek[el]
Ένα μικρό ατύχημα με το αυτοκίνητο.
English[en]
Fender bender.
Spanish[es]
Un choque.
Hebrew[he]
תאונת דרכים קלה.
Hungarian[hu]
Egy kis koccanás.
Italian[it]
Un'ammaccatura.
Dutch[nl]
Botsinkje.
Polish[pl]
Stłuczka.
Portuguese[pt]
Acidente de carro.
Romanian[ro]
Un accident minor de maşină.
Russian[ru]
да так, небольшая авария.
Slovenian[sl]
Manjša prometna nesreča.
Turkish[tr]
Ufak araba kazası.