Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Η διάταξη αυτή, αφενός, θα προβλέπει ότι οι νέοι δικαστές αναλαμβάνουν τα καθήκοντά τους πάραυτα, δηλαδή πριν από την επίσημη έναρξη της πρώτης εξαετούς θητείας τους και, αφετέρου, θα καθορίζει τη διάρκεια της θητείας εκάστου νέου δικαστή.
English[en]
It would state that the new judges will take up their posts immediately before their first six-year term has formally started. It would also determine the effective duration of terms of each new judge.
Spanish[es]
Dicha disposición establecería, por una parte, que los nuevos Jueces entren en funciones inmediatamente, antes del inicio formal de su primer mandato de seis años y, por otra, fijaría la duración de las funciones de los nuevos Jueces.
Swedish[sv]
Den skulle dels föreskriva att de nya domarna träder i tjänst omedelbart, innan deras första mandat på sex år har påbörjats, dels fastställa varaktigheten av de nya domarnas respektive uppdrag.