Besonderhede van voorbeeld: 827996189494432725

Bulgarian

Трябва да настоя за помощта на херцога на Британия за Хенри Тюдор преди той да може да атакува.

Bosnian

Moram insistirati da vojvoda od Bretanje izruci Henrya Tudora prije nego li napadne.

Czech

Musím trvat na tom, aby mi vévoda bretaňský vydal Henryho Tudora dřív, než bude moci zaútočit.

Greek

Ο Δούκας της Βρετάνης πρέπει να μου παραδώσει τον Ερρίκο Τυδώρ προτού μπορέσει να επιτεθεί.

English

I must insist the Duke of Brittany hands Henry Tudor over before he can attack.

Spanish

Debo insistir en que el duque de Bretaña capture a Enrique Tudor antes de que llegue a atacar.

Persian

باید هرچه زودتر به دوک دستور بدم تا " تئودور " رو دستگیر کنه قبل ازینکه بخوان حمله کنن

Finnish

Bretagnen herttuan tulee luovuttaa Henrik meille ennen hyökkäystä.

Hebrew

אני חיב להתעקש שדוכס בריטני ימסור את הנרי טיודור לפני שיוכל לתקוף.

Croatian

Moram insistirati da vojvoda od Bretanje izruči Henrya Tudora prije nego li napadne.

Hungarian

Követelnem kell Bretagne hercegétől Henry Tudor kiadatását, még mielőtt megtámad minket.

Italian

Devo esigere che il duca di Bretagna sconfigga Enrico Tudor prima che possa attaccare.

Dutch

Ik moet erop staan dat de hertog van Bretagne Henry Tudor overdraagt voordat hij kan aanvallen.

Polish

Nalegam, aby książę Bretanii oddał Henryka Tudora, zanim zdąży mnie zaatakować.

Portuguese

Tenho que insistir que o Duque da Bretanha entregue Henry Tudor antes que ele possa atacar.

Romanian

Trebuie să insist la ducele din Bretagne să-şi ia mâinile de pe Henry Tudor, înainte să ne atace.

Russian

Я потребую герцога Бретани схватить Генриха Тюдора, пока он не напал на нас.

Slovenian

Od vojvode Bretanije bom zahteval, da preda Henryja Tudorja, preden napade.

Turkish

Britanya Dükünü, Henry Tudor'u saldırıya geçmeden'tutuklaması için uyarmam gerek.