Besonderhede van voorbeeld: 8280018470235105768

Greek

Αν επέστρεφε σαν ήρωας, ο πατέρας του θα άλλαζε τη γνώμη του για εμάς.

English

If he came back a hero, his father would change his opinion of us.

Spanish

Si volvía como un héroe, su padre iba a cambiar su opinión de nosotros.

Finnish

Jos hän palaisi sankarina, - hänen isänsä olisi pakko muuttaa mielipiteensä.

Croatian

Da se vratio kao junak, njegov otac bi promijenio mišljenje o nama.

Norwegian

Hvis han kom han tilbake som helt, ville faren bli nøytralisert.

Romanian

Dacă el se întorcea ca un erou, tatăl lui îşi schimba părerea despre noi.

Serbian

Da se vratio kao junak, njegov otac bi promijenio mišljenje o nama.

Swedish

Om han kom tillbaka som hjälte, skulle hans far ändra uppfattning om oss.